1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:02,320 --> 00:01:03,720
اصعد على الحائط.

4
00:01:04,640 --> 00:01:06,640
- دعنا نذهب!
- إنبطح على الأرض!

5
00:01:08,040 --> 00:01:09,520
حصلت عليها!

6
00:01:24,400 --> 00:01:26,360
- ضد الجدار.
- سجين.

7
00:01:49,120 --> 00:01:51,120
منذ متى وأنت ضمن طاقم التنظيف؟

8
00:01:51,520 --> 00:01:52,640
منذ اليوم.

9
00:01:52,880 --> 00:01:54,240
ماذا حدث مع المطبخ؟

10
00:01:54,560 --> 00:01:55,680
ما زلت هناك.

11
00:01:56,120 --> 00:01:57,600
أنت تحاول بشدة.

12
00:02:04,560 --> 00:02:07,560
إنهم كلاب.
أبقِ أنفك بعيدًا عن القرف.

13
00:02:11,280 --> 00:02:12,240
يا.

14
00:02:13,280 --> 00:02:15,840
- أنت وأنا سنتحدث، الكلبة.
- يمشي. لا تتحدث.

15
00:02:16,400 --> 00:02:18,280
- العضو التناسلي النسوي.
- يقضي!

16
00:02:18,640 --> 00:02:21,080
- أحلام سعيدة، هاه؟
- أنت تغضبينني، نيكول.

17
00:02:46,920 --> 00:02:48,560
اصمتي يا أميرة.

18
00:02:52,600 --> 00:02:54,040
إذن ماذا كان ذلك؟

19
00:02:55,240 --> 00:02:56,840
- ماذا؟
- مع نيكول، الآن.

20
00:02:57,160 --> 00:02:59,040
- لا شئ.
- لا تعبث معي، ساندرا.

21
00:03:00,160 --> 00:03:01,640
ماذا كان؟

22
00:03:04,360 --> 00:03:07,160
كن مستقيمًا معي ويمكنني المساعدة.

23
00:03:07,720 --> 00:03:08,920
مساعدة ماذا؟

24
00:03:09,440 --> 00:03:12,440
أعلم أنك تحاول أن تكون كذلك
على أفضل سلوك لديك هنا. لا اللعنة عليه.

25
00:03:12,920 --> 00:03:15,880
إنها تتجول وتهدد الجميع.
هذا هو الشيء لها.

26
00:03:16,960 --> 00:03:19,280
إذا أصابني أي شيء ،
سوف تندم على ذلك.

27
00:03:20,720 --> 00:03:22,240
أنا فقط أهتم بشؤوني الخاصة

28
00:03:22,360 --> 00:03:24,440
ماذا تعرف
عن هذا الشيء في المستوصف؟

29
00:03:25,280 --> 00:03:26,240
ما الشيء؟

30
00:03:26,320 --> 00:03:27,280
ساندرا.

31
00:03:28,840 --> 00:03:30,160
لم يكن لي علاقة بذلك.

32
00:03:30,240 --> 00:03:33,200
أعلم أنه لا علاقة لك بالأمر.
هذا ليس ما أطلبه.

33
00:03:33,600 --> 00:03:35,440
أنا أسأل ما الذي تعرفه عنه.

34
00:03:36,160 --> 00:03:37,800
لماذا أعرف أي شيء عن ذلك؟

35
00:03:37,920 --> 00:03:41,360
لأنه إذا حدث أن عرفت شيئًا ما
يمكن أن يساعدني، يمكنني مساعدتك.

36
00:03:42,560 --> 00:03:45,640
ساعدني ماذا؟ الحصول على ركل مؤخرتي؟

37
00:03:50,760 --> 00:03:52,240
رف البوابة.

38
00:03:58,040 --> 00:03:59,040
ضابط.

39
00:04:15,120 --> 00:04:17,200
فكيف تستمر في القول
هل يمكنك مساعدتي؟

40
00:04:18,000 --> 00:04:19,720
- لأنني أستطيع.
- كيف؟

41
00:04:20,080 --> 00:04:23,080
عن طريق كتابة القاضي في قضيتك
عن سلوكك هنا

42
00:04:24,920 --> 00:04:26,880
منذ متى وأنت هنا يا ساندرا؟

43
00:04:27,960 --> 00:04:30,000
- شهرين؟
- أربعة ونصف.

44
00:04:30,520 --> 00:04:31,760
كيف تريده ؟

45
00:04:36,040 --> 00:04:37,360
هل تعرف ما هي الحيلة هنا؟

46
00:04:38,200 --> 00:04:39,760
جعل نفسك غير مرئية.

47
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
لذا أخبرني بشيء لا أعرفه.

48
00:04:46,120 --> 00:04:49,840
- لا أعرف شيئًا عن المستوصف.
- ماذا تعرف عنه شيئا؟

49
00:04:49,960 --> 00:04:53,720
- بخصوص ذلك الشيء مع المناشف.
- هيا، هيا، هيا، ساندريتا.

50
00:04:54,200 --> 00:04:56,120
أنت لا تريد أن تكبر هنا.

51
00:04:59,040 --> 00:05:02,160
سمعت أن أحدهم قال
أن جين كانت متورطة في ذلك.

52
00:05:02,280 --> 00:05:03,800
بماذا يا ساندرا؟ مع سخيف ماذا؟

53
00:05:03,920 --> 00:05:05,760
- مع المستوصف.
- من قال ذلك؟

54
00:05:05,880 --> 00:05:08,720
لا أعرف. لقد كانوا خلفي.
لم أكن أنوي الالتفاف.

55
00:05:10,840 --> 00:05:11,800
تمام.

56
00:05:13,760 --> 00:05:14,720
تمام.

57
00:05:15,560 --> 00:05:16,640
فتاة جيدة.

58
00:05:41,920 --> 00:05:43,400
لقد انتهيت من كل شيء.

59
00:06:06,960 --> 00:06:07,920
يا!

60
00:06:28,760 --> 00:06:31,280
أيها الضابط، لدي زوار.

61
00:06:31,400 --> 00:06:32,800
لا يوجد زوار اليوم.

62
00:06:32,920 --> 00:06:35,760
- لا، نعم. لقد وافقوا عليهم مرة أخرى.
- لا يوجد زوار.

63
00:06:35,840 --> 00:06:38,000
أنا متأكد من أنهم وافقوا عليهم.
يرجى المراجعة.

64
00:06:39,200 --> 00:06:40,680
أي شيء آخر تحتاجه؟

65
00:06:42,280 --> 00:06:45,120
أنا هنا دقيقتين،
بالفعل يجب أن أتعامل مع صاحبة الجلالة.

66
00:06:46,640 --> 00:06:48,000
التذاكر من فضلك.

67
00:06:56,200 --> 00:06:57,360
جونز.

68
00:07:00,320 --> 00:07:01,280
ادخل.

69
00:07:01,600 --> 00:07:03,320
هل هناك زوار اليوم أم لا؟

70
00:07:04,080 --> 00:07:05,840
أنا لا أعتقد ذلك. يتمسك.

71
00:07:05,960 --> 00:07:07,520
أنا متأكد من أنهم وافقوا عليهم.

72
00:07:07,800 --> 00:07:09,040
أنا لا أطلب منك.

73
00:07:09,680 --> 00:07:11,320
تراجعي يا سيدتي.

74
00:07:17,080 --> 00:07:19,240
كما تعلمون،
الناس مثلك لا يقومون بعمل جيد هنا.

75
00:07:19,760 --> 00:07:20,960
لماذا تقول ذلك؟

76
00:07:21,520 --> 00:07:22,600
أنت فقط لا تفعل ذلك.

77
00:07:24,680 --> 00:07:26,280
إنه الانتقاء الطبيعي.

78
00:07:34,080 --> 00:07:35,440
إنهم يمتلكونها.

79
00:07:36,080 --> 00:07:39,520
تمام. إنه يوم حظك.

80
00:07:55,600 --> 00:07:57,080
يمكنك السماح لها بالمرور.

81
00:08:18,240 --> 00:08:21,280
أنت مرة أخرى. في كل مكان.

82
00:08:22,080 --> 00:08:23,920
- هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
- لا.

83
00:08:24,720 --> 00:08:27,120
شخص في كل مكان. هذا أنت.

84
00:08:27,800 --> 00:08:29,080
هل هذا جيد أم سيء؟

85
00:08:29,360 --> 00:08:31,440
لقد أصبحت لاعباً أساسياً هنا.

86
00:08:32,560 --> 00:08:33,520
لا.

87
00:08:43,680 --> 00:08:44,720
ماذا؟

88
00:08:45,080 --> 00:08:46,240
لا شئ. أنا آسف.

89
00:08:46,640 --> 00:08:49,000
- لماذا تحدقين بي يا أختي؟
- أنا آسف.

90
00:08:51,240 --> 00:08:53,360
- هل تبحث لتكوين صداقات؟
- لا.

91
00:08:55,440 --> 00:08:56,920
هل تعتقد أنك لا تحتاج إلى أي؟

92
00:08:58,080 --> 00:09:00,240
- من أنت؟
- ساندرا.

93
00:09:02,160 --> 00:09:04,400
اسم ابنتي ساندرا.
كم عمرك؟

94
00:09:05,360 --> 00:09:06,920
سبعة وثلاثون يا أمي.

95
00:09:08,160 --> 00:09:09,280
إنها أصغر سنا.

96
00:09:10,200 --> 00:09:11,400
لماذا أنت هنا؟

97
00:09:11,920 --> 00:09:13,440
لدي زوار.

98
00:09:15,320 --> 00:09:17,560
لا، أقصد لماذا أنت محبوس؟

99
00:09:22,040 --> 00:09:23,680
هل هذه هي المرة الأولى لك؟

100
00:09:30,640 --> 00:09:32,560
المرة الأولى كانت خطأ.

101
00:09:38,720 --> 00:09:39,920
وهذه نصيحة لك...

102
00:09:40,000 --> 00:09:42,440
أنا لا أحتاج إلى نصيحة منك.
ابتعد عن ظهري.

103
00:09:44,000 --> 00:09:45,720
ما النصيحة التي يمكنك تقديمها لي؟

104
00:09:46,000 --> 00:09:48,520
أنظر إليك. في السجن في عمرك؟

105
00:09:50,080 --> 00:09:53,520
إنه أمر محرج. لا، هذا مقرف.

106
00:09:54,640 --> 00:09:55,880
ساندرا، لقد استيقظت.

107
00:10:02,720 --> 00:10:05,360
مرحبا عزيزي. كيف حالك حبيبتي؟

108
00:10:06,760 --> 00:10:08,080
أيمكنك سماعي؟

109
00:10:08,960 --> 00:10:10,280
أيمكنك سماعي؟

110
00:10:11,800 --> 00:10:12,960
إنها لا تستطيع سماعي.

111
00:10:16,040 --> 00:10:17,000
مرحبًا.

112
00:10:18,000 --> 00:10:20,320
- لقد مات.
- نعم. شكرا لك، لقد مات.

113
00:10:20,400 --> 00:10:21,360
يتمسك.

114
00:10:22,040 --> 00:10:23,720
انهم ذاهبون لإصلاحه.

115
00:10:24,200 --> 00:10:26,000
انهم ذاهبون لإصلاحه!

116
00:10:26,560 --> 00:10:27,760
هل أنت بخير؟

117
00:10:28,520 --> 00:10:29,880
هل أنت بخير؟

118
00:10:30,560 --> 00:10:32,200
هل أنت بخير يا عزيزي؟

119
00:10:32,440 --> 00:10:33,600
أبقِ الأمر منخفضًا.

120
00:10:34,440 --> 00:10:36,080
الهاتف ميت.

121
00:10:44,640 --> 00:10:46,720
- حسنًا.
- هل يمكننا الانتقال إلى واحد آخر؟

122
00:10:46,840 --> 00:10:48,360
- لا، إنهم ليسوا مفتوحين.
- سأنتظر.

123
00:10:48,480 --> 00:10:51,320
لا يمكنك الانتظار. لم يتبق سوى خمس دقائق
حتى تنتهي الساعة.

124
00:10:51,400 --> 00:10:52,680
- لقد أبلغت ذلك.
- تمام.

125
00:10:52,800 --> 00:10:54,000
ماذا سأفعل الآن؟

126
00:10:54,120 --> 00:10:56,160
- لن تكون هنا لمدة شهر آخر.
- اهدأي يا ساندرا.

127
00:10:56,280 --> 00:10:59,040
- ماذا بحق الجحيم يفترض بي أن أفعل الآن؟
- أول شيء ستفعله...

128
00:10:59,160 --> 00:11:01,240
هو أن ترفع يدك عن ذراعي
ثم سوف تهدأ.

129
00:11:01,360 --> 00:11:03,480
- أريد أن أتحدث مع الفتاة.
- يمكنك العودة إلى زنزانتك..

130
00:11:03,600 --> 00:11:05,200
لماذا هو
أنني لا أستطيع التحدث مع ابنتي؟

131
00:11:05,320 --> 00:11:08,120
- لماذا لا أستطيع التحدث مع ابنتي؟
- أعتقد أن هذه الزيارة انتهت.

132
00:11:08,240 --> 00:11:09,680
- اخفضي صوتك يا ساندرا!
- لماذا؟

133
00:11:09,800 --> 00:11:11,600
حسنًا، هذا كل شيء! جونز!

134
00:11:12,320 --> 00:11:14,480
- لا شيء يعمل. هل أنت بخير يا عزيزي؟
- تعال!

135
00:11:14,560 --> 00:11:16,400
- لا!
- نعم! نعم، نعم، نعم!

136
00:11:17,200 --> 00:11:19,120
تعال الى هنا! تعال هنا، تعال هنا.

137
00:11:19,240 --> 00:11:22,480
حسنًا، أنا آسف، أنا آسف.
لم أقصد ذلك. لم أقصد ذلك. أنا آسف!

138
00:11:22,560 --> 00:11:23,880
أنا آسف. من فضلك، من فضلك.

139
00:11:30,760 --> 00:11:31,760
تمام.

140
00:11:51,160 --> 00:11:55,080
حبيبتي، سوف أراك في المرة القادمة.

141
00:11:56,960 --> 00:11:59,120
ماما تحبك كثيرا.

142
00:12:06,920 --> 00:12:10,280
- لا شيء يعمل في هذه القطعة من القرف!
- حسنًا، حسنًا!

143
00:12:11,120 --> 00:12:13,800
إنها القذارة أيها الأوغاد!

144
00:12:13,920 --> 00:12:15,040
- حصلت عليها؟ حصلت عليها؟
- نعم.

145
00:12:15,160 --> 00:12:16,760
دعني أرى ابنتي!

146
00:13:25,360 --> 00:13:26,920
نعم، هذا جيد.

147
00:13:33,760 --> 00:13:36,120
مرحبا دي. كيف حالك؟

148
00:13:38,960 --> 00:13:40,360
منذ متى عدت؟

149
00:13:41,640 --> 00:13:43,960
يا إلهي، لا أعرف. مثل خمس سنوات.

150
00:13:44,240 --> 00:13:45,920
- خمسة؟
- حسنا، لا. لقد عدت لمدة عام ...

151
00:13:46,000 --> 00:13:49,160
ثم كنت في لندن لمدة سنتين أخريين،
والآن عدت لمدة سنتين..

152
00:13:49,880 --> 00:13:51,440
لا، ثلاثة. لا أعرف.

153
00:13:53,280 --> 00:13:55,640
السنة التي رجعت فيها،
كنت هنا في المدينة، أو...

154
00:13:55,720 --> 00:13:56,720
نعم؟

155
00:13:58,720 --> 00:14:00,480
ماذا؟ أبدو بهذا السوء؟

156
00:14:00,560 --> 00:14:02,040
لا، لا.

157
00:14:02,760 --> 00:14:05,600
- أنت لا تزال أنت.
- وهذا يبعث على الارتياح، على ما أعتقد.

158
00:14:06,080 --> 00:14:07,200
هل تعيش هنا؟

159
00:14:08,280 --> 00:14:10,880
ساوث باي، لكني سأنتقل. نحن نتحرك.

160
00:14:11,680 --> 00:14:12,640
ماذا عنك؟

161
00:14:12,960 --> 00:14:15,360
بالقرب من هنا. نعم.

162
00:14:17,560 --> 00:14:20,760
- أنت حامل.
- نعم. الذهاب الرقم، هاه؟

163
00:14:20,880 --> 00:14:22,520
- مبروك.
- شكرًا.

164
00:14:23,040 --> 00:14:25,920
- رائع. متى يحين موعده؟
- أغسطس.

165
00:14:28,560 --> 00:14:30,200
- أنا متزوج.
- نعم أعرف.

166
00:14:32,040 --> 00:14:33,320
- أنت تفعل؟
- سمعت.

167
00:14:33,440 --> 00:14:34,400
من من؟

168
00:14:35,040 --> 00:14:36,000
أنت تعرف...

169
00:14:36,120 --> 00:14:37,080
لورنا.

170
00:14:38,000 --> 00:14:38,960
لورنا.

171
00:14:39,720 --> 00:14:41,560
لم أعد أعرف حقًا أيًا منهم.

172
00:14:42,200 --> 00:14:43,480
أنا متزوج أيضا.

173
00:14:47,360 --> 00:14:49,520
- لأي شخص أعرفه؟
- لا.

174
00:14:51,840 --> 00:14:54,360
يا إلهي، كنت أفكر فيك فقط
قبل بضعة أسابيع.

175
00:14:55,000 --> 00:14:56,280
كان لي هذا...

176
00:14:56,400 --> 00:14:59,920
سيارتي تعطلت، وهذا الرجل
الذي سحبني كان من دوبروفنيك.

177
00:15:00,520 --> 00:15:01,680
بالكاد يتحدث الإنجليزية.

178
00:15:01,760 --> 00:15:03,440
- أوه لا.
- كنت فقط...

179
00:15:03,520 --> 00:15:06,440
هل أخبرته عنه
مغامراتك الليلية في البحر الأدرياتيكي؟

180
00:15:07,080 --> 00:15:10,040
- نعم. رقم لم يسأل.
- لم أكن أعتقد ذلك.

181
00:15:12,200 --> 00:15:14,360
لذلك، أنا آسف لأنني أبدو مثل البقرة، ولكن...

182
00:15:14,920 --> 00:15:15,880
تبدو رائعا.

183
00:15:19,880 --> 00:15:22,120
لديك حفلة ،
أم مجرد غرق أحزانك؟

184
00:15:22,680 --> 00:15:25,040
لا، نحن لدينا نزهة صغيرة غدا.

185
00:15:26,400 --> 00:15:28,000
- من المفترض أن تمطر.
- هل هو؟

186
00:15:28,160 --> 00:15:29,480
القرف. دعونا نأمل أن لا يحدث ذلك.

187
00:15:30,400 --> 00:15:31,800
يا إلهي، من الجيد رؤيتك.

188
00:15:32,400 --> 00:15:33,360
أنت أيضاً.

189
00:15:35,520 --> 00:15:36,480
ينبغي لنا...

190
00:15:36,600 --> 00:15:40,240
يجب أن نجتمع معًا ويكون لدينا، مثل،
كوب من القهوة أو شيء من هذا. هل هذا...

191
00:15:40,680 --> 00:15:41,960
أعني هل يمكنني الاتصال بك؟

192
00:15:43,760 --> 00:15:45,960
لا بأس إذا كنت لا تريد مني أن أفعل ذلك.
أفهم.

193
00:15:46,440 --> 00:15:48,480
- لا بأس.
- هل هو بخير؟

194
00:15:52,720 --> 00:15:54,160
لا يزال لدي نفس الرقم.

195
00:15:54,840 --> 00:15:56,240
هل احتفظت به؟

196
00:15:58,720 --> 00:15:59,680
لذا...

197
00:16:00,560 --> 00:16:03,560
على أية حال، الجهاز تلتقط.
سوف يوفر لك الخيارات والأشياء.

198
00:16:03,680 --> 00:16:04,880
هناك صندوق بريد لي.

199
00:16:05,000 --> 00:16:07,520
حسنًا. يمكننا البريد الإلكتروني، إذا كنت تفضل ذلك.

200
00:16:08,440 --> 00:16:09,960
لا، فهو يعرف من أنت.

201
00:16:13,760 --> 00:16:15,200
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

202
00:16:18,040 --> 00:16:19,360
على أية حال، يجب أن أهرب.

203
00:16:19,480 --> 00:16:21,560
- ولكن من الجيد أن أراك.
- نعم.

204
00:17:44,520 --> 00:17:46,440
في الواقع، أنا أفكر فيك طوال الوقت.

205
00:17:51,720 --> 00:17:54,040
الأشياء التي فعلناها. الأشياء التي حدثت لنا.

206
00:17:55,520 --> 00:17:57,000
الناس الذين كنا.

207
00:18:04,920 --> 00:18:07,240
لقد كانت جميلة لفترة طويلة، أليس كذلك؟

208
00:18:13,680 --> 00:18:15,680
لقد كانت جميلة بالنوبات والبدايات.

209
00:18:21,800 --> 00:18:24,640
أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن شيء آخر،
إذا كنا سنتحدث.

210
00:18:25,320 --> 00:18:27,360
مثل ماذا؟
لقد تحدثنا بالفعل عن الطقس.

211
00:18:32,440 --> 00:18:33,480
هل لديك أطفال؟

212
00:18:34,640 --> 00:18:35,600
لا.

213
00:18:36,600 --> 00:18:38,040
وما اسم زوجتك؟

214
00:18:40,800 --> 00:18:41,760
ليزا.

215
00:18:42,480 --> 00:18:43,560
ليزا؟

216
00:18:45,120 --> 00:18:46,600
ما اسم زوجك؟

217
00:18:51,440 --> 00:18:52,520
لا؟

218
00:18:52,640 --> 00:18:56,520
إذا قلت اسمه بصوت عالٍ لك الآن،
لن أعرف إذا كنت قادمًا أم ذاهبًا.

219
00:18:58,080 --> 00:19:01,640
وهذا شعور رائع عندما يكون عمرك 21 عامًا،
لكن الآن...

220
00:19:08,600 --> 00:19:11,080
دعنا لا نعبث بكل هذا، حسنًا؟

221
00:19:14,560 --> 00:19:15,520
تمام.

222
00:19:21,320 --> 00:19:22,280
تمام.

223
00:19:25,160 --> 00:19:26,600
ماذا تفعل للعمل؟

224
00:19:28,160 --> 00:19:29,920
أنا منتج في الإذاعة العامة.

225
00:19:30,680 --> 00:19:33,840
- نعم؟
- نعم. عرض شؤون المدينة. هل تعرف ذلك؟

226
00:19:35,240 --> 00:19:37,560
إنها حديقة حيوانات هناك،
لكن العرض جيد جدًا، على ما أعتقد.

227
00:19:37,680 --> 00:19:39,360
أي نوع من البرمجة؟

228
00:19:39,760 --> 00:19:41,360
كل شئ. القليل من...

229
00:19:41,480 --> 00:19:45,280
الكثير من الأمور الاجتماعية، والقليل من التعليم،
السياسة الاقتصادية، صور...

230
00:19:45,840 --> 00:19:48,200
ليسوا مشهورين، أناس عاديين..

231
00:19:48,280 --> 00:19:49,760
والفكاهة.

232
00:19:51,000 --> 00:19:54,000
لقد قمنا بقطعة الليلة الماضية
على مفهوم الطفل للوقت.

233
00:19:54,400 --> 00:19:56,640
إنها أشياء مثيرة للاهتمام، كما تعلمون. انها...

234
00:19:56,720 --> 00:19:58,720
أنت لم تفتح لي حقا،
أنت تعرف.

235
00:20:00,560 --> 00:20:01,760
هذا ليس صحيحا.

236
00:20:03,000 --> 00:20:04,680
- ليست كذلك.
- هذا صحيح.

237
00:20:07,440 --> 00:20:09,720
لقد أحزنتني لفترة طويلة، داميان.

238
00:20:14,560 --> 00:20:15,680
أي شيء آخر؟

239
00:20:19,880 --> 00:20:22,000
أنا لست مجروحة ولست غاضبة.

240
00:20:23,920 --> 00:20:25,400
هكذا أتذكر ذلك.

241
00:20:30,720 --> 00:20:32,760
لكن لم يعد أي منها مهمًا على أي حال.

242
00:20:34,320 --> 00:20:35,280
يمين؟

243
00:20:37,360 --> 00:20:38,640
- أنا آسف.
- لا.

244
00:20:38,720 --> 00:20:39,960
- القرف.
- انسى ذلك.

245
00:20:40,080 --> 00:20:42,120
رقم أنا آسف.

246
00:20:43,880 --> 00:20:45,760
أنا أصطدم بك وأجعلك تشعر وكأنك تافه ...

247
00:20:45,840 --> 00:20:48,120
ل-لا أعرف ماذا
لقد حدث ذلك قبل 10 سنوات، لذا...

248
00:20:48,200 --> 00:20:51,240
- لا شيء خطأ أحد.
...رجائاً أعطني. لو سمحت.

249
00:20:51,680 --> 00:20:53,040
- ليست كذلك؟
- لا.

250
00:20:55,040 --> 00:20:57,120
- حسنًا، سألعب مع ذلك.
- شكرًا لك.

251
00:21:00,400 --> 00:21:02,240
على أية حال، لا بد لي من الاستمرار هنا.

252
00:21:05,080 --> 00:21:07,440
هل يمكنني المشي معك؟ لقد انتهيت من كل شيء.

253
00:21:12,480 --> 00:21:13,760
ماذا عن أغراضك؟

254
00:21:14,480 --> 00:21:16,600
ماذا، هل سيسرقونها؟
سوف أعود من أجلها.

255
00:21:21,400 --> 00:21:23,560
- ليس أرخص مكان.
- لا.

256
00:21:23,680 --> 00:21:25,760
- المكان الوحيد مفتوح في وقت متأخر.
- أنا أعرف.

257
00:21:26,360 --> 00:21:28,720
- إنهم لا يعطوننا خيارا.
- لا.

258
00:21:29,600 --> 00:21:32,240
وهذه الأماكن المجاورة الصغيرة،
محكوم عليهم بالإختفاء..

259
00:21:32,360 --> 00:21:33,320
- ألا تعتقد ذلك؟
- نعم.

260
00:21:33,440 --> 00:21:34,880
مع سيطرة كل السلاسل الكبيرة، و...

261
00:21:35,000 --> 00:21:36,760
واحدة من المآسي العظيمة
من العالم الحديث.

262
00:21:44,640 --> 00:21:46,080
هل سيكون لديك أطفال؟

263
00:21:47,440 --> 00:21:48,400
لا.

264
00:21:48,760 --> 00:21:49,760
لماذا؟

265
00:21:51,280 --> 00:21:53,000
لا أستطبع. أنا عقيم.

266
00:22:01,360 --> 00:22:02,360
آسف.

267
00:22:02,840 --> 00:22:04,280
- شكرا على الضحك.
- لا، أنا آسف.

268
00:22:04,400 --> 00:22:06,120
- لا، لا. إنه مضحك جداً، أنا...
- لا.

269
00:22:06,240 --> 00:22:08,480
- هذا ليس مضحكا.
- أضحك طوال الوقت عليه.

270
00:22:19,840 --> 00:22:22,680
لا بد لي من الحصول على النبيذ. آسف. فقط...

271
00:22:26,520 --> 00:22:30,400
سمعت أن هناك أدلة جديدة
أن الكحول مفيد للطفل.

272
00:22:30,520 --> 00:22:31,680
هل مازلت تدخن؟

273
00:22:31,760 --> 00:22:34,160
لأنه يجب عليك.
ربما مضاعفة كمية الخاص بك.

274
00:22:34,480 --> 00:22:36,560
- لا.
- ماذا تحتاج، أحمر أم أبيض؟

275
00:22:36,680 --> 00:22:38,200
- أحتاج إلى كليهما.
- تمام.

276
00:22:50,280 --> 00:22:51,480
انها جيدة جدا.

277
00:22:52,560 --> 00:22:55,040
هنا. هذا جميل جداً

278
00:22:55,680 --> 00:22:58,480
- لقد قرأت عن هذا.
- نعم.

279
00:22:58,960 --> 00:23:00,840
هل تريد اللون الأبيض أيضاً؟

280
00:23:01,080 --> 00:23:02,560
لا أعتقد أن اللون الأبيض جيد..

281
00:23:04,320 --> 00:23:05,920
مثل اختيار اللون الأحمر.

282
00:23:07,640 --> 00:23:11,040
يبدو الأمر كما لو أنه لا يوجد أحد يعمل هنا.

283
00:23:11,480 --> 00:23:13,520
- أنظر إلينا يا داميان.
- ماذا؟

284
00:23:15,000 --> 00:23:17,560
نحن نسير ونتحدث
مثل طيور الحب. اللعنة.

285
00:23:17,680 --> 00:23:18,640
نعم.

286
00:23:22,920 --> 00:23:26,960
خمس دقائق معك، وأشعر بذلك
وكأن حياتي هي من نسج خيالي.

287
00:23:27,920 --> 00:23:28,880
أنا أعرف.

288
00:23:29,360 --> 00:23:31,520
لا، أنت لا تعرف. لا، أنت لا تعرف.

289
00:23:34,320 --> 00:23:38,160
لقد كنت دائما هذا الشيء اللعين
الذي يبتلعني.

290
00:23:42,080 --> 00:23:43,440
أنا سأذهب.

291
00:23:50,240 --> 00:23:51,760
لا يمكنك أن تأتي إلي فحسب...

292
00:23:53,280 --> 00:23:55,680
بعد 100 عام تزوجت..

293
00:23:57,000 --> 00:23:58,880
وأخبرني أنك تفكر بي.

294
00:24:00,640 --> 00:24:02,000
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

295
00:24:05,520 --> 00:24:06,720
ولم لا؟

296
00:24:07,680 --> 00:24:09,760
- تحب زوجتك؟
- نعم. بالطبع أفعل.

297
00:24:09,840 --> 00:24:11,680
أنت تحب زوجك. هذا مختلف.

298
00:24:11,760 --> 00:24:13,440
- كيف؟
- لأنه نحن.

299
00:24:14,720 --> 00:24:17,640
نحن داميان وديانا. سنكون دائما كذلك.

300
00:24:20,160 --> 00:24:21,480
لن يغيره شيء.

301
00:24:22,480 --> 00:24:23,960
قد يقبل كذلك.

302
00:24:26,360 --> 00:24:27,600
أنت تعرف أن هذا صحيح.

303
00:24:54,200 --> 00:24:55,360
داميان.

304
00:26:54,440 --> 00:26:55,560
آت.

305
00:26:56,840 --> 00:26:57,880
من هذا؟

306
00:26:58,840 --> 00:26:59,800
من هذا؟

307
00:27:02,920 --> 00:27:04,800
- هل أبي في المنزل؟
- لا.

308
00:27:06,760 --> 00:27:08,680
- لقد أخافتني.
- لماذا؟

309
00:27:10,480 --> 00:27:11,520
لا أعرف.

310
00:27:11,880 --> 00:27:14,520
إذا لم يكن في المنزل،
ليس هناك سبب للخوف، أليس كذلك؟

311
00:27:15,120 --> 00:27:17,440
- لا تبدأ.
- ماذا أبدأ؟

312
00:27:19,200 --> 00:27:21,120
- اتركه مفتوحا.
- لماذا؟

313
00:27:21,200 --> 00:27:23,120
فقط اتركه مفتوحا، من فضلك.

314
00:27:24,320 --> 00:27:27,920
اترك الشيء اللعين مفتوحا!
هل هذا كثير لنسأل؟ أعني، فقط...

315
00:27:30,960 --> 00:27:32,440
انظر إلى هذا المكان.

316
00:27:34,000 --> 00:27:35,560
الأرض التي نسيتها في ذلك الوقت.

317
00:27:36,840 --> 00:27:38,160
ماذا يحدث هنا؟

318
00:27:40,520 --> 00:27:41,760
اتصل به.

319
00:27:42,480 --> 00:27:44,960
أخبريه أنني هنا،
وأريد حل الأمور.

320
00:27:45,080 --> 00:27:46,560
إنه في طريقه إلى العمل.

321
00:27:46,960 --> 00:27:48,200
فقط اتصل به.

322
00:27:48,760 --> 00:27:50,160
لماذا لا تتصل به؟

323
00:27:51,360 --> 00:27:53,880
لقد فات الأوان للهاتف.
الكثير من سوء الفهم.

324
00:27:54,840 --> 00:27:57,960
من اخترع الهاتف
لم يكن لديك محادثة.

325
00:27:58,680 --> 00:28:00,840
حسناً، لقد أراد التحدث معك
شخصيا إلى الأبد.

326
00:28:00,960 --> 00:28:02,560
أنت الذي لا تريد ذلك.

327
00:28:04,160 --> 00:28:05,680
هل تنحاز إلى أحد الجانبين؟

328
00:28:08,000 --> 00:28:08,960
لا.

329
00:28:17,680 --> 00:28:21,520
فماذا حدث؟ ما الذي تغير؟

330
00:28:23,160 --> 00:28:24,240
أنا متعب.

331
00:28:25,120 --> 00:28:28,040
أريد أن أضع حدا لذلك.
هل تريد أن تتصل به أم لا؟

332
00:28:53,960 --> 00:28:55,760
يقول أبي أنه يمكن أن يكون هنا في غضون ساعة.

333
00:28:56,160 --> 00:28:57,600
- القرف.
- يتمسك.

334
00:28:58,000 --> 00:29:01,400
انتظر. هولي، انتظر! إنها تغادر.

335
00:29:01,520 --> 00:29:03,760
لا أستطيع إيقافها. لا أستطبع.
تعرفين ما هي...

336
00:29:04,360 --> 00:29:08,560
حسنًا، انتظر. هولي، وهو في طريقه.
وقال انه سوف يكون هنا في 10 دقيقة.

337
00:29:09,240 --> 00:29:10,960
وقال انه سوف يكون هنا في 10.

338
00:29:15,480 --> 00:29:16,840
إنها تعود.

339
00:29:17,840 --> 00:29:18,800
تمام.

340
00:29:21,720 --> 00:29:23,040
الآن، انظر، من المضحك كيف يعمل ذلك.

341
00:29:23,120 --> 00:29:26,080
كما تعلمون، لا يمكن أن يكون هنا على الفور،
ثم فجأة استطاع ذلك.

342
00:29:26,160 --> 00:29:28,800
هو من هو، هل تعلم؟ اتركه مفتوحا.

343
00:29:32,440 --> 00:29:33,400
هولي.

344
00:29:35,760 --> 00:29:39,240
لا أريد أن أنحاز إلى أحد الجانبين، حسنًا؟
أنا لا أتحيز. لكن...

345
00:29:40,840 --> 00:29:44,080
أنت تظهر،
وتتوقع منه أن يترك العمل..

346
00:29:44,160 --> 00:29:47,000
ويكون هنا على الفور،
وساعة ليست بالسرعة الكافية بالنسبة لك.

347
00:29:47,120 --> 00:29:49,160
حسناً، لا تتحدث عن الأشياء
أنت لا تعرف عنه.

348
00:29:51,960 --> 00:29:53,480
فمي جاف.

349
00:29:55,200 --> 00:29:59,040
- هل تريد الماء أو القهوة؟
- نعم الماء. هذا جيد.

350
00:30:00,440 --> 00:30:01,400
تمام.

351
00:30:07,920 --> 00:30:10,600
لذلك عليك أن تغادر
عندما يصل إلى هنا، حسنا؟

352
00:30:11,440 --> 00:30:12,400
لماذا؟

353
00:30:13,760 --> 00:30:14,960
أريد منك أن.

354
00:30:17,280 --> 00:30:19,000
أنت لا تصدق.

355
00:30:19,120 --> 00:30:21,000
أنا لا أطلب ذلك باستخفاف. أنا في حاجة إليه.

356
00:30:21,120 --> 00:30:24,960
- أين تريدني أن أذهب؟
- حول الكتلة. لا أهتم.

357
00:30:27,680 --> 00:30:28,880
مجرد وعد.

358
00:30:32,920 --> 00:30:33,920
تمام.

359
00:30:42,240 --> 00:30:44,680
ذات صباح كنت جالساً هناك..

360
00:30:44,760 --> 00:30:47,360
لم تكن تلك الطاولة، بل كانت طاولة أخرى،
ولكن كان هناك حق...

361
00:30:48,080 --> 00:30:52,200
البكاء على وجبة الإفطار بينما أمي
وأبي صرخ على بعضه البعض..

362
00:30:52,360 --> 00:30:55,600
وكنت تبكي من رئتيك
في الحمام و...

363
00:30:58,320 --> 00:31:00,520
هي لم تغير حفاضتك
لمدة أسبوع مرة واحدة.

364
00:31:02,320 --> 00:31:03,480
اسبوع؟

365
00:31:07,120 --> 00:31:08,120
اسبوع.

366
00:31:09,400 --> 00:31:11,440
إنه شيء جيد لا يمكنك تذكره.

367
00:31:13,560 --> 00:31:18,200
لقد مارس الجنس مع امرأة في هذا المنزل
بينما كنا جميعا نائمين.

368
00:31:18,320 --> 00:31:19,520
هل تعلم ذلك؟

369
00:31:23,120 --> 00:31:24,440
كيف عرفت ذلك؟

370
00:31:25,640 --> 00:31:26,800
قال لي.

371
00:31:28,280 --> 00:31:33,240
لقد توددك
وتوددت لك وتوددت لك وفقط...

372
00:31:37,200 --> 00:31:38,640
كيف حال يوسف؟

373
00:31:39,040 --> 00:31:41,280
- لقد ذهب.
- ذهبت أين؟

374
00:31:41,400 --> 00:31:44,640
غادر. لقد كانت لحظة.

375
00:31:45,120 --> 00:31:46,520
حسنا، ماذا حدث؟

376
00:31:47,120 --> 00:31:49,200
لقد طردته بعيدا، هل تعلم؟

377
00:31:50,400 --> 00:31:51,960
من الصعب تصديق ذلك، أليس كذلك؟

378
00:31:52,080 --> 00:31:54,560
- هولي، لماذا لم...
- التوقف عن سؤالي القرف، حسنا؟

379
00:31:55,600 --> 00:31:56,680
أتعلم؟

380
00:31:58,200 --> 00:32:00,280
"لماذا؟" دائما "لماذا؟"

381
00:32:04,000 --> 00:32:05,840
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تزال تعيش هنا.

382
00:32:08,800 --> 00:32:11,200
هذا المكان هو مقبرة سخيف.

383
00:32:25,920 --> 00:32:27,360
مهلا، بودنغ.

384
00:32:28,320 --> 00:32:29,800
أنت لا تزال هنا.

385
00:32:32,160 --> 00:32:33,160
تمام.

386
00:32:33,840 --> 00:32:35,640
ادفعني يا أبي. يدفع.

387
00:32:37,040 --> 00:32:38,000
يلف.

388
00:33:03,760 --> 00:33:04,720
القرف.

389
00:33:45,120 --> 00:33:47,040
كما تعلمون، هو مرة واحدة، عندما...

390
00:33:49,800 --> 00:33:50,880
هو مرة...

391
00:33:51,560 --> 00:33:53,440
هذا قبل ولادتك.

392
00:33:53,960 --> 00:33:57,520
لقد اشترى لي جهاز تجسس في عيد ميلادي...

393
00:33:57,880 --> 00:34:01,240
وكان بها زوج من النظارات مع مرآة.

394
00:34:01,560 --> 00:34:05,040
كما تعلمون، مثل، هنا،
حتى تتمكن من رؤية خلفك.

395
00:34:05,480 --> 00:34:08,880
قال أبي أنه كان مثل وجود عيون
في الجزء الخلفي من رأسك.

396
00:34:09,960 --> 00:34:12,000
ولفها بنفسه.

397
00:34:13,320 --> 00:34:16,160
ونظرته.

398
00:34:17,440 --> 00:34:19,760
كما تعلمون، كان يراقبني وأنا أفتحه.

399
00:34:20,360 --> 00:34:23,960
وأنا أتذكر تلك النظرة.

400
00:34:24,760 --> 00:34:26,600
وكانت نظرة جيدة.

401
00:34:28,400 --> 00:34:30,480
إذن، ليست كل ذكرى سيئة؟

402
00:34:31,520 --> 00:34:34,360
لو كانت كل ذكرى سيئة
كم سيكون ذلك عظيما.

403
00:34:38,080 --> 00:34:39,640
جميع أنواع المظهر.

404
00:34:42,360 --> 00:34:46,120
يريد التحدث.
هولي، يتحدث عنك طوال الوقت.

405
00:34:46,200 --> 00:34:49,040
هل يتحدث عن عطلة نهاية الأسبوع تلك؟
في بالم سبرينغز؟

406
00:34:49,840 --> 00:34:51,440
- ما عطلة نهاية الأسبوع؟
- اسأله.

407
00:34:51,560 --> 00:34:55,440
- هولي، كل ما يريد القيام به هو...
- لا، لا ترعوني.

408
00:34:56,680 --> 00:35:00,120
لقد علمتك القراءة والكتابة.
أنت تعرف أفضل.

409
00:35:11,920 --> 00:35:15,200
كنت أتظاهر بأنك طفلتي..

410
00:35:15,600 --> 00:35:19,400
وأننا كنا سنهرب
والعيش في مكان آخر.

411
00:35:20,560 --> 00:35:22,000
أعني، أليس هذا مذهلا؟

412
00:35:22,760 --> 00:35:24,400
عقل طفل.

413
00:35:30,920 --> 00:35:32,040
كيف حالك؟

414
00:35:34,200 --> 00:35:35,280
أنا بخير.

415
00:35:36,480 --> 00:35:37,680
كيف حال المدرسة؟

416
00:35:39,160 --> 00:35:40,640
لقد صنعت فاي بيتا كابا.

417
00:35:42,200 --> 00:35:43,520
مجتهد.

418
00:35:46,000 --> 00:35:47,360
أي أصدقاء؟

419
00:35:48,560 --> 00:35:49,680
الصديقات؟

420
00:35:50,000 --> 00:35:51,520
- لا.
- اعتقدت، كما تعلمون... أنا...

421
00:35:51,600 --> 00:35:55,640
مهلا، أنت لا تعرف أبدا
حيث الحب سوف يظهر وجهه القبيح

422
00:36:00,000 --> 00:36:02,800
في أي غرفة نوم تنام
هذه الأيام؟

423
00:36:05,040 --> 00:36:06,560
الذي في الجبهة.

424
00:36:07,240 --> 00:36:11,640
وهل سريرك على جانب الحمام
أو تحت النافذة؟

425
00:36:12,880 --> 00:36:14,440
تحت النافذة.

426
00:36:16,080 --> 00:36:18,680
هل لا تزال كيلي إيسكالانتي تعيش في البيت المجاور؟

427
00:36:19,280 --> 00:36:22,440
- لا، إنها في دنفر.
- طارت!

428
00:36:24,200 --> 00:36:25,760
ما الذي جعلك تفكر بها؟

429
00:36:29,280 --> 00:36:34,200
يمكنها رؤية غرفة نومي
من نافذتها.

430
00:36:38,560 --> 00:36:39,640
عيسى.

431
00:37:18,640 --> 00:37:23,560
مهلا، ما هي تلك الأغنية التي اعتدنا أن نغنيها،
من مرحلة ما قبل المدرسة؟

432
00:37:24,640 --> 00:37:29,480
كما تعلمون،
الذي يتعلق بزراعة البذور.

433
00:37:31,440 --> 00:37:32,880
كما تعلمون، كما تعلمون.

434
00:37:34,680 --> 00:37:35,840
مع أرض خصبة

435
00:37:35,960 --> 00:37:36,920
لا أعرف. يأتي.

436
00:37:37,840 --> 00:37:39,080
أنا أعلم أنه.

437
00:37:39,200 --> 00:37:40,880
تعال، تعال، دعونا نفعل ذلك. أنت تعرف ذلك.

438
00:37:42,640 --> 00:37:43,640
انها...

439
00:37:45,320 --> 00:37:47,160
بوصة ببوصة

440
00:37:47,280 --> 00:37:48,240
- أليس كذلك؟
- نعم.

441
00:37:48,320 --> 00:37:50,520
صفًا تلو الآخر

442
00:37:50,640 --> 00:37:53,920
سأجعل هذه الحديقة تنمو

443
00:37:54,720 --> 00:37:57,880
كل ما أحتاجه هو أشعل النار ومعزقة

444
00:37:58,000 --> 00:38:01,320
وقطعة أرض خصبة

445
00:38:02,360 --> 00:38:04,160
سحب الأعشاب الضارة

446
00:38:04,280 --> 00:38:06,040
قطف الحجارة

447
00:38:06,560 --> 00:38:09,520
نحن مصنوعون من الأحلام والعظام

448
00:38:10,400 --> 00:38:13,400
بحاجة إلى مكان للاتصال بيتي

449
00:38:13,680 --> 00:38:16,960
عندما ينزل المطر

450
00:38:22,080 --> 00:38:24,160
لا يمكنك العيش هكذا يا هولي.

451
00:38:28,480 --> 00:38:29,640
أنا أعرف.

452
00:38:34,800 --> 00:38:35,840
لعنة الله.

453
00:38:45,440 --> 00:38:47,400
استمر. قلت أنك سوف تذهب. يذهب.

454
00:38:53,840 --> 00:38:56,160
لا، لا، لا. لا تقترب أكثر.

455
00:38:58,720 --> 00:38:59,680
تمام.

456
00:39:10,920 --> 00:39:12,560
لا أنا لا.

457
00:39:48,840 --> 00:39:51,440
يا إلهي، لم أكن أعتقد أنه كان بهذه التباهي.

458
00:39:52,200 --> 00:39:54,680
- إنها فخمة، أليس كذلك؟
- لقد حصل على المال.

459
00:39:54,800 --> 00:39:56,240
أنت دائما تقول ذلك.

460
00:39:56,880 --> 00:39:58,080
إنهم أغنياء.

461
00:39:58,720 --> 00:40:01,520
لا بأس.
من الجيد أن يكون لديك أصدقاء أثرياء. شكرًا.

462
00:40:02,320 --> 00:40:04,880
- لا تكن الأحمق.
- أنا الأحمق الخاص بك.

463
00:40:11,240 --> 00:40:14,280
مارتن سميث لداميان ستون.

464
00:40:20,160 --> 00:40:21,800
يمكنني التعود على هذا.

465
00:40:21,920 --> 00:40:22,880
لا.

466
00:40:23,480 --> 00:40:24,520
ولم لا؟

467
00:40:24,960 --> 00:40:26,680
- يمكن أن يكون.
- لا.

468
00:40:27,640 --> 00:40:29,880
هم من هم. نحن من نحن.

469
00:40:30,000 --> 00:40:33,200
أنا أحب صوت ذلك.
"نحن من نحن."

470
00:40:34,720 --> 00:40:37,120
- اعتقدت أنهم لم ينتقلوا بعد.
- لم يفعلوا ذلك.

471
00:40:37,200 --> 00:40:39,600
- إنهم يعرضون علينا الشقة فقط.
- لماذا؟

472
00:40:40,880 --> 00:40:42,600
إنهم يريدون فقط أن يظهروا ذلك لنا.

473
00:40:42,880 --> 00:40:45,520
- ثم سنخرج.
- عيسى.

474
00:40:55,360 --> 00:40:56,920
انظر، انظر.

475
00:40:59,480 --> 00:41:01,200
إنهم مثل الأطفال الذين يذهبون إلى المدرسة.

476
00:41:03,640 --> 00:41:07,160
لقد عاشوا الكثير.
لقد تقاسموا كل شيء.

477
00:41:09,280 --> 00:41:10,400
أحبك.

478
00:41:13,080 --> 00:41:16,000
- ربما لم تكن هذه الليلة.
- ترغب. إنها الليلة.

479
00:41:17,120 --> 00:41:18,560
أريد رؤيتهم.

480
00:41:18,840 --> 00:41:19,880
نعم صحيح.

481
00:41:20,440 --> 00:41:21,880
إنهم لا يلتقطون.

482
00:41:22,680 --> 00:41:24,720
إنهم موجودون، رغم ذلك. سأتصل مرة أخرى في دقيقة واحدة.

483
00:41:25,360 --> 00:41:26,960
هل تعتقد أن هناك خطأ ما؟

484
00:41:27,760 --> 00:41:29,760
لا شيء خاطئ
إلا أنهم يحبون أن يمارس الجنس معنا.

485
00:41:30,320 --> 00:41:31,280
ماذا؟

486
00:41:39,720 --> 00:41:41,440
ربما يضحك علينا الآن.

487
00:41:41,600 --> 00:41:43,200
يا يسوع هل أنت مجنون؟

488
00:41:46,960 --> 00:41:48,880
جنون العظمة. يا.

489
00:41:50,600 --> 00:41:51,760
تعال واجلس معي.

490
00:42:01,240 --> 00:42:03,640
- لا يمكنك التدخين هنا.
- أعرف ذلك يا أمي.

491
00:42:07,640 --> 00:42:09,000
أنت تبدو وكأنها غطاء محرك السيارة.

492
00:42:10,440 --> 00:42:12,280
- ليست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟
- لا.

493
00:42:12,560 --> 00:42:14,800
ليس الرجل الذي تريده
لأب أطفالك؟

494
00:42:25,960 --> 00:42:27,920
المضي قدما يا سيدي. 207.

495
00:42:28,160 --> 00:42:29,960
اصنع يسارًا
عندما تخرج من المصعد..

496
00:42:30,080 --> 00:42:31,720
ثم غادر آخر في نهاية الردهة.

497
00:42:49,960 --> 00:42:51,280
- ماذا؟
- إنها صغيرة.

498
00:42:52,240 --> 00:42:54,520
- لا تبدأ، سونيا. لا تبدأ سخيف.
- هل يمكننا الصعود؟

499
00:42:54,640 --> 00:42:55,960
- لا.
- من فضلك. إنها رحلة واحدة فقط.

500
00:42:56,080 --> 00:42:58,000
لا، أنا لن أصعد الدرج اللعين.

501
00:42:58,120 --> 00:42:59,120
لو سمحت.

502
00:43:18,400 --> 00:43:20,240
أنت وخز بالنسبة لي في بعض الأحيان.

503
00:43:21,720 --> 00:43:22,880
أنا أعرف.

504
00:43:55,280 --> 00:43:56,640
مرحبًا.

505
00:43:57,480 --> 00:43:59,360
- مهلا يا شباب.
- أعتقد أنك ربما نسيت.

506
00:43:59,480 --> 00:44:01,280
- لا، لم نفعل ذلك.
- عن ما؟

507
00:44:01,360 --> 00:44:02,440
حول هذه الليلة.

508
00:44:02,880 --> 00:44:04,760
الرجل في الاستقبال
قال أنك لم تلتقط.

509
00:44:04,880 --> 00:44:06,720
- ماذا، الآن؟
- كنا هنا. نحن هنا.

510
00:44:06,800 --> 00:44:07,760
نعم هذا صحيح.

511
00:44:07,880 --> 00:44:10,360
كما تعلمون، عندما كنا في الخلف،
ربما لم نسمع الهاتف.

512
00:44:10,480 --> 00:44:12,280
- هل كنت تمارس الجنس؟
- نعم صحيح.

513
00:44:12,400 --> 00:44:13,600
هذا مضحك.

514
00:44:13,720 --> 00:44:15,280
- تبدو رائعا.
- أهلاً.

515
00:44:16,000 --> 00:44:17,320
يا له من مكان.

516
00:44:17,840 --> 00:44:19,080
هل تريدون مشروبًا يا رفاق؟

517
00:44:19,840 --> 00:44:20,960
- هل لديك واحدة؟
- نعم بالتأكيد.

518
00:44:21,080 --> 00:44:23,200
جلبت زجاجة للاحتفال.

519
00:44:23,320 --> 00:44:25,960
- قم بخدمته.
- سآخذك في جولة.

520
00:44:26,080 --> 00:44:30,000
- إنها ليست كبيرة بما يكفي لنطلق عليها جولة.
- نعم، نعم، نعم. تعال.

521
00:44:36,200 --> 00:44:37,280
اذا ما الأمر؟

522
00:44:37,560 --> 00:44:38,720
نفس القديم.

523
00:44:40,800 --> 00:44:42,680
هذا أنيق يا ليزا.

524
00:44:43,600 --> 00:44:45,920
لم تكن باهظة الثمن. على ما هو عليه.

525
00:44:50,720 --> 00:44:53,080
لقد كنتم تمارسون الجنس للتو يا رفاق
أليس كذلك؟

526
00:44:53,520 --> 00:44:55,480
ماذا، على الأرضية الخشبية؟ لا، شكرا لك.

527
00:44:55,680 --> 00:44:57,120
لديك هذا التوهج.

528
00:44:57,240 --> 00:44:59,680
انها ليست توهج. هذا صداع.

529
00:45:03,880 --> 00:45:05,440
- أنت تبدو جيدة.
- هل أنا؟

530
00:45:09,600 --> 00:45:11,480
- أقراط جيدة.
- شكرًا.

531
00:45:11,560 --> 00:45:12,720
أنا أحب تلك.

532
00:45:14,400 --> 00:45:16,760
- خمن من واجهت.
- من؟

533
00:45:17,760 --> 00:45:18,880
باري.

534
00:45:19,760 --> 00:45:21,880
- شبح عيد الميلاد الماضي.
- نعم.

535
00:45:22,160 --> 00:45:23,320
أنا أتحدث معه.

536
00:45:23,520 --> 00:45:24,800
- أنت تفعل؟
- أحيانا.

537
00:45:26,200 --> 00:45:27,560
هل تنام معه؟

538
00:45:29,200 --> 00:45:30,280
لا.

539
00:45:31,280 --> 00:45:32,920
لا مزيد من الشد حولها.

540
00:45:36,200 --> 00:45:40,000
أنا ومارتن نبني حقًا على ذلك
شيء الآن. نحن نتحدث عن المستقبل.

541
00:45:41,360 --> 00:45:44,200
- أنا سعيد لسماع ذلك.
- أعرف ما تشعر به تجاهه.

542
00:45:45,360 --> 00:45:46,720
أثبت لي خطأ.

543
00:45:58,800 --> 00:46:01,800
- إنه ضعيف، كما تعلم.
- نعم. نعم.

544
00:46:03,760 --> 00:46:05,360
كيف هي الأمور في العمل؟

545
00:46:06,880 --> 00:46:08,000
جيد حقا.

546
00:46:08,640 --> 00:46:09,920
وبالنسبة لمارتن؟

547
00:46:12,080 --> 00:46:15,200
- حضن الفخامة .
- اسكت. تعال.

548
00:46:22,120 --> 00:46:23,080
يا.

549
00:46:23,520 --> 00:46:24,760
دعونا نشرب نخب.

550
00:46:25,400 --> 00:46:27,360
كم هو لطيف. مريح.

551
00:46:27,760 --> 00:46:29,080
ماذا نشرب؟

552
00:46:30,360 --> 00:46:32,520
- ما يتمناه قلبك.
- إلى مكانك الجديد.

553
00:46:32,640 --> 00:46:34,120
- حسنًا.
- لا. دعني أفكر.

554
00:46:34,880 --> 00:46:36,640
إلى الاستمرارية.

555
00:46:37,200 --> 00:46:38,560
ماذا يعني ذلك؟

556
00:46:38,720 --> 00:46:40,080
ما أريد أن أشربه.

557
00:46:41,120 --> 00:46:42,920
- إنه فكري.
- أعرف ماذا تقصد.

558
00:46:43,200 --> 00:46:44,320
ماذا؟

559
00:46:44,680 --> 00:46:46,520
الاستمرارية. تدفق.

560
00:46:47,200 --> 00:46:48,640
- نمو.
- شكرًا لك.

561
00:46:48,720 --> 00:46:50,280
- للاستمرارية.
- هتافات.

562
00:46:50,400 --> 00:46:51,440
هتافات.

563
00:46:55,920 --> 00:46:56,920
نعم.

564
00:47:00,080 --> 00:47:04,200
اسمع، نريد أن نعتذر مرة أخرى
عن الأسبوع الماضي.

565
00:47:04,320 --> 00:47:07,360
- انسى ذلك.
- لا، كان خطأ. فقط لا تظهر.

566
00:47:08,560 --> 00:47:10,880
كان لدينا معركة ضخمة.
هل أخبرك مارتن بهذا؟

567
00:47:11,440 --> 00:47:14,200
- لا.
- حسنًا، لقد خضنا هذا الشجار الضخم في السيارة...

568
00:47:14,600 --> 00:47:16,040
في الطريق الى هنا...

569
00:47:16,600 --> 00:47:21,040
وقفز مارتن من السيارة
وابتعد.

570
00:47:21,120 --> 00:47:22,640
ضد حركة المرور، كما تعلمون.

571
00:47:22,720 --> 00:47:25,840
ولذا كان علي أن أجلس خلف عجلة القيادة.

572
00:47:25,960 --> 00:47:30,160
لم أتمكن من القيام بالدوران على شكل حرف U. كنت أبكي.
لقد كانت جميلة.

573
00:47:30,240 --> 00:47:32,240
هل جعلتها تبكي؟

574
00:47:32,520 --> 00:47:34,160
اعتقدت أننا لن نتحدث
حول هذا.

575
00:47:34,240 --> 00:47:36,240
يمكننا التحدث عن ذلك مع هؤلاء الرجال.

576
00:47:38,080 --> 00:47:40,760
اعتقدت أننا اتفقنا
أننا سنقدم عذرًا آخر.

577
00:47:40,880 --> 00:47:41,840
هل اتفقنا على ذلك؟

578
00:47:44,720 --> 00:47:46,920
انظر، لهذا السبب لدينا هذه المعارك الضخمة.

579
00:47:47,280 --> 00:47:49,240
لأننا نتخذ القرار..

580
00:47:49,600 --> 00:47:52,200
فكرة جيدة،
لنحسن الأمور لأنفسنا..

581
00:47:52,320 --> 00:47:53,400
ثم لا نلتزم به.

582
00:47:53,520 --> 00:47:56,200
- لا تغضب منها.
- أنا لست غاضبا، أنا لست كذلك. أنا فقط...

583
00:47:56,880 --> 00:48:00,800
أنا أحبها. أحبك يا سونيا. أتمنى فقط أن نكون
يمكننا التمسك بشيء واحد نتفق عليه.

584
00:48:08,960 --> 00:48:10,160
سأعطيك مثالا آخر.

585
00:48:10,280 --> 00:48:14,240
قلنا دائما
بأننا لن نحمل...

586
00:48:14,800 --> 00:48:17,720
- قبل أن نكون معًا لمدة أربع سنوات.
- لا أريد أن أتحدث عن هذا.

587
00:48:17,840 --> 00:48:19,720
- نحن قريبون من هؤلاء الرجال.
- مارتن، هيا.

588
00:48:19,840 --> 00:48:22,480
لا، إنهم أقرب أصدقائنا.
يمكننا التحدث معهم حول هذا الموضوع.

589
00:48:23,600 --> 00:48:27,440
فاتفقنا على أربع سنوات، وبعدها
ستة أشهر، ننزلق ونحمل.

590
00:48:27,680 --> 00:48:30,720
إذن كلانا متفقان، في البداية،
أننا لا نريد الطفل.

591
00:48:30,840 --> 00:48:32,440
لذلك حددنا موعدا للحصول على...

592
00:48:32,560 --> 00:48:34,080
للعناية بها، هل تعلم؟

593
00:48:35,240 --> 00:48:37,200
ثم سأكون مريضا لمدة أسبوعين.

594
00:48:38,160 --> 00:48:39,520
الالتهاب الرئوي المشي.

595
00:48:40,320 --> 00:48:42,800
وعلينا أن نلغي.

596
00:48:42,880 --> 00:48:45,600
بحلول الوقت الذي أعود فيه إلى قدمي مرة أخرى،
سونيا غيرت رأيها.

597
00:48:45,720 --> 00:48:46,720
إنها تريد الطفل.

598
00:48:46,800 --> 00:48:48,960
لذا أجلس معها
ونتجاوز كل الأسباب..

599
00:48:49,080 --> 00:48:50,800
لماذا قلنا أننا لا نريد الأطفال بعد.

600
00:48:50,960 --> 00:48:53,760
وحددنا موعدا آخر
للعناية به.

601
00:48:53,840 --> 00:48:56,680
وبينما ننتظر ظهوره،
أبدأ في الحصول على أقدام باردة.

602
00:48:56,800 --> 00:48:59,320
لم أكن ممزقة كما كانت
في المقام الأول...

603
00:48:59,440 --> 00:49:02,280
لكن، كما تعلمون، بدأت أفكر،
"هل نفعل الشيء الصحيح؟

604
00:49:02,360 --> 00:49:04,240
"ربما ينبغي أن نحظى بالطفل اللعين."

605
00:49:05,000 --> 00:49:06,800
ولا أقول لها شيئا..

606
00:49:06,920 --> 00:49:09,840
لأنه، كما تعلمون،
لا أريد أن أخلط الموضوع أكثر..

607
00:49:09,920 --> 00:49:13,920
لذلك احتفظ بها لنفسي ولا بأس.
لكن كان من الممكن أن يكون الأمر فوضويًا.

608
00:49:15,840 --> 00:49:18,640
كان ينبغي لنا أن نتمسك بأسلحتنا.
لا ينبغي لنا أن نحمل.

609
00:49:19,960 --> 00:49:21,440
كنا قذرة.

610
00:49:23,160 --> 00:49:27,280
لقد فعلنا الشيء الصحيح في النهاية،
لكننا كنا قذرين، كما نحن.

611
00:49:31,840 --> 00:49:33,280
هل يمكنني استخدام حمامك؟

612
00:50:19,120 --> 00:50:20,800
- سامي؟
- نعم؟

613
00:50:21,640 --> 00:50:23,640
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

614
00:50:24,080 --> 00:50:26,840
- أين والدتك؟
- لقد عادت هناك.

615
00:50:26,960 --> 00:50:29,640
- تفعل ماذا؟
- لا شئ.

616
00:50:31,200 --> 00:50:34,040
لا تقلق. لا تستيقظ، من فضلك، لقد حصلت عليه.

617
00:50:34,800 --> 00:50:37,920
ماذا عنك يا حشرة يونيو؟
هل ما زلت تحب والدك؟

618
00:50:38,880 --> 00:50:40,040
لا.

619
00:50:40,680 --> 00:50:44,000
أنا أحبك. كما تعلمون، لكلا منا.

620
00:50:44,640 --> 00:50:47,080
- هل تلك أغنية؟
- هل ستجلس معي؟

621
00:50:47,160 --> 00:50:49,120
أبي، لدي الكثير من الواجبات المنزلية
المقرر غدا.

622
00:50:49,200 --> 00:50:51,360
هل تقبلين صديقك بهذا الفم؟

623
00:50:52,640 --> 00:50:54,160
لدي أخبار لك.

624
00:50:55,200 --> 00:50:56,160
ماذا؟

625
00:50:56,880 --> 00:51:00,080
حسنًا، لم أكن أريد أن أخبرك من قبل،
ولكن الآن أنت كبير بما فيه الكفاية.

626
00:51:00,680 --> 00:51:01,680
ماذا؟

627
00:51:02,400 --> 00:51:07,040
ديدليسكوات المدرسة.
إنها بيئة منزلك التي تهمك.

628
00:51:15,760 --> 00:51:17,800
- سام؟
- ماذا؟

629
00:51:17,920 --> 00:51:19,280
ماذا قال والدك؟

630
00:51:21,200 --> 00:51:22,400
لا شئ.

631
00:51:22,800 --> 00:51:25,360
لماذا لن تخبرني؟
سمعته يقول شيئا.

632
00:51:25,760 --> 00:51:27,920
لم يقل شيئا.
لقد كان مجرد عبث.

633
00:51:30,160 --> 00:51:32,680
- إنه يرهقني.
- لا تقل ذلك.

634
00:51:33,560 --> 00:51:37,360
لماذا؟ هذا ليس بالأمر السيئ.
إنه فقط ما هو عليه.

635
00:51:43,040 --> 00:51:45,280
أنا آسف. أنا متعب فقط.

636
00:51:45,360 --> 00:51:46,320
لا تبدأ.

637
00:51:59,200 --> 00:52:00,400
سامانثا.

638
00:52:01,120 --> 00:52:02,080
ماذا؟

639
00:52:02,240 --> 00:52:03,560
بحاجة الى مساعدة.

640
00:52:10,360 --> 00:52:11,520
ما هذا؟

641
00:52:11,680 --> 00:52:16,560
مدينة إسبانية، ستة أحرف، تبدأ بحرف الباء.

642
00:52:16,960 --> 00:52:18,000
هنا.

643
00:52:20,000 --> 00:52:20,960
بلباو.

644
00:52:21,800 --> 00:52:23,360
- كيف تعرف ذلك؟
- بلباو.

645
00:52:25,160 --> 00:52:26,440
أنت دودة الكتب.

646
00:52:28,320 --> 00:52:29,280
اجلس.

647
00:52:32,880 --> 00:52:34,160
كيف حال والدتك؟

648
00:52:35,360 --> 00:52:36,360
انها بخير.

649
00:52:37,120 --> 00:52:38,240
إنها تقلقني.

650
00:52:38,760 --> 00:52:39,760
إنها بخير.

651
00:52:39,840 --> 00:52:42,440
- وأنت تقلقني في بعض الأحيان.
- حبيبتي أنا بخير.

652
00:52:42,560 --> 00:52:45,160
كان من الممكن أن تذهب بعيدًا إلى الشرق
إلى المدرسة، كما تعلمون...

653
00:52:45,280 --> 00:52:48,400
بدلا من البقاء في الخلف
لتنظيف أنبوب والدك.

654
00:52:50,160 --> 00:52:51,960
جميل يا أبي.

655
00:52:53,520 --> 00:52:55,560
ماذا حدث مع ليلاند؟

656
00:52:55,960 --> 00:52:59,640
من أنبوب إلى ليلاند؟ انتقال جميل يا أبي.

657
00:52:59,760 --> 00:53:01,200
ماذا حدث؟

658
00:53:03,440 --> 00:53:05,960
هل تتركه أم العكس؟

659
00:53:06,200 --> 00:53:09,880
- لا يهم يا أبي.
- من يترك من؟ بالطبع يهم.

660
00:53:12,040 --> 00:53:13,760
لقد شجعته على تركي.

661
00:53:14,520 --> 00:53:17,480
فتاة ذكية. إنه لا يستحقك.

662
00:53:31,840 --> 00:53:34,960
- ما هو الخطأ؟
- لا شئ. تعال واجلس.

663
00:53:36,320 --> 00:53:37,560
تعال.

664
00:53:41,320 --> 00:53:43,040
حسنًا، الآن، فقط استمع.

665
00:53:44,560 --> 00:53:46,000
اسمعني، حسنا؟

666
00:53:47,600 --> 00:53:50,160
أريدك أن تعيد النظر
الذهاب بعيدا إلى المدرسة.

667
00:53:50,400 --> 00:53:52,240
يمكننا تحمل ذلك، سامي.

668
00:53:52,600 --> 00:53:54,320
لا، أنا أحب ذلك هنا.

669
00:53:56,480 --> 00:53:59,480
- أعلم أن الأمر مخيف قليلاً يا عزيزتي.
- أنا لست خائفا.

670
00:54:02,320 --> 00:54:06,840
ما اسم ذلك المستشار مرة أخرى؟
الوسيم.

671
00:54:07,840 --> 00:54:09,440
السيد ستانتون؟

672
00:54:10,040 --> 00:54:12,880
قال أنه يمكنك الدخول إلى أي مكان تقريبًا.

673
00:54:13,240 --> 00:54:14,280
إنه مخطئ.

674
00:54:19,120 --> 00:54:20,800
انظر إلى هذا الوجه.

675
00:54:23,880 --> 00:54:25,840
أنت تجعل هذا المنزل منطقيًا.

676
00:54:27,720 --> 00:54:30,360
- سامي.
- سأكون هناك على الفور.

677
00:54:31,880 --> 00:54:33,560
افرد جناحيك يا سامي.

678
00:54:35,120 --> 00:54:36,880
كل شيء يمر بسرعة كبيرة.

679
00:54:37,280 --> 00:54:38,640
الفرص...

680
00:54:40,560 --> 00:54:41,920
تبدو جيدة...

681
00:54:43,400 --> 00:54:47,080
تلك الطريقة في التفكير في حياتك مثل
إنه شيء سيحدث لاحقًا.

682
00:54:49,040 --> 00:54:52,920
كل شيء يصبح اليوم
ليس لاحقا وليس غدا..

683
00:54:54,080 --> 00:54:57,560
اليوم. أنت تفكر في ذلك، حسنا؟

684
00:55:14,080 --> 00:55:17,400
- ما يصل؟
- ما الذي تتحدث به والدتك؟

685
00:55:18,400 --> 00:55:20,720
الأشياء السرية للكون.

686
00:55:21,560 --> 00:55:24,000
- ما هم؟
- لم تسمع؟

687
00:55:25,040 --> 00:55:26,640
نحن جميعا مشلولون في الداخل.

688
00:55:29,200 --> 00:55:33,440
في يوم من الأيام، سيكون لديك طفل في مثل عمرك.
سوف أغيب منذ فترة طويلة.

689
00:55:33,560 --> 00:55:34,880
أوه، بو هوو.

690
00:55:36,240 --> 00:55:38,640
هل ستفكر بي بين الحين والآخر؟

691
00:55:38,720 --> 00:55:43,000
- وما فائدة ذلك بالنسبة لي؟
- إذن الأمر كله يتعلق بك، هاه؟

692
00:55:44,920 --> 00:55:48,600
أنت لا تحب أحداً كما تحب ابنك.
إنه الدين.

693
00:55:49,280 --> 00:55:50,720
لماذا نتحدث عن هذا؟

694
00:55:50,960 --> 00:55:54,280
لأنك قلب البيت .

695
00:56:12,600 --> 00:56:16,240
أنظر إلى هذا. يجب أن تمر
بعض هذه الأشياء والتخلص منها.

696
00:56:16,760 --> 00:56:19,120
لديك ملابس هنا
من طريق العودة عندما.

697
00:56:19,240 --> 00:56:22,720
- ليس اليوم، حسنا؟
- يجب أن نذهب من خلال المنزل كله.

698
00:56:24,160 --> 00:56:26,480
إذن ماذا كان والدك
يحدث ويحدث حول؟

699
00:56:28,120 --> 00:56:29,240
لا شئ.

700
00:56:30,440 --> 00:56:32,000
إنه رجل طيب.

701
00:56:34,160 --> 00:56:36,200
- ولكن ماذا؟
- ولكن لا شيء.

702
00:56:40,240 --> 00:56:41,680
أنظر إلى هذا.

703
00:56:43,280 --> 00:56:44,720
هل تتذكر هذا اليوم؟

704
00:56:46,320 --> 00:56:48,320
إنها حفلة شواء في منزل ريتا

705
00:56:51,480 --> 00:56:55,120
وفي طريق العودة إلى المنزل،
لقد واجهنا مشكلة في السيارة، ووالدك...

706
00:56:55,920 --> 00:56:58,680
كان على والدك أن يغير إطارًا
في المطر الغزير.

707
00:57:00,000 --> 00:57:04,120
كنت في المقعد الخلفي، تبكي
اغمض عينيك لأنك كنت جائعا جدا.

708
00:57:04,640 --> 00:57:07,040
ولم يكن لدي أي شيء
لتعطيك لتناول الطعام.

709
00:57:10,080 --> 00:57:11,760
وفقد المفاتيح.

710
00:57:12,880 --> 00:57:15,480
وهناك جلسنا، محاصرين في تلك السيارة...

711
00:57:15,600 --> 00:57:17,760
مجرد الصراخ على بعضهم البعض.

712
00:57:21,400 --> 00:57:22,600
أنت لا تتذكر ذلك؟

713
00:57:23,960 --> 00:57:24,960
لا.

714
00:57:28,720 --> 00:57:30,440
تم تشخيص حالته في ذلك العام.

715
00:57:32,480 --> 00:57:34,240
عندما كنت صغيرا...

716
00:57:34,880 --> 00:57:37,000
كنا نتعثر في بعضنا البعض..

717
00:57:37,280 --> 00:57:40,800
الجري في هذا الردهة
للوصول إلى غرفتك فقط لمشاهدتك نائما.

718
00:57:42,600 --> 00:57:44,440
ما الهدف من كل هذا؟

719
00:57:50,480 --> 00:57:51,800
أنا متعب يا سامي.

720
00:57:53,200 --> 00:57:55,600
خذ حبة. خذ قيلولة.

721
00:57:56,800 --> 00:58:00,840
سنكون جميعا هنا عندما تستيقظ.
لا داعي للقلق بشأن ذلك.

722
00:58:43,040 --> 00:58:46,240
إنه ليس هو نفسه بدون اليد اليسرى.

723
00:58:48,880 --> 00:58:50,520
لماذا الوجه الطويل؟

724
00:58:53,000 --> 00:58:55,680
- أعتقد أنني سأذهب والاستلقاء.
- هل تحتاج إلى مساعدة؟

725
00:58:55,760 --> 00:58:57,440
- أمي هناك؟
- نعم.

726
00:58:57,680 --> 00:58:58,680
أنا بخير إذن.

727
00:59:02,000 --> 00:59:05,680
سام، أنت لن تمر
على الذهاب بعيدا إلى المدرسة في الشرق...

728
00:59:05,800 --> 00:59:08,080
بسببي، أليس كذلك؟

729
00:59:08,560 --> 00:59:10,560
لا تملق نفسك، شنوكومز.

730
00:59:11,680 --> 00:59:13,760
لأن ذلك سيكون أحمق.

731
00:59:13,880 --> 00:59:16,800
أمي هنا.
أعني أنها يدي اليمنى.

732
00:59:16,920 --> 00:59:21,560
أنت تعرف ذلك.
أنا وهي ملتصقان معًا عند الورك.

733
00:59:22,960 --> 00:59:25,280
- مثل النزوات كارني؟
- هذا صحيح يا عزيزتي.

734
00:59:25,760 --> 00:59:28,800
مهلا، تقدموا للأعلى، أيها السيدات والسادة.

735
00:59:34,120 --> 00:59:35,760
أنت طفل ذهبي، سام.

736
00:59:36,480 --> 00:59:39,160
أنت لطيف وأنت كريم.

737
00:59:40,920 --> 00:59:44,080
وكل ما تلمسه يتحول إلى ذهب.

738
00:59:44,400 --> 00:59:47,480
ستجد من يستحقك.

739
00:59:49,200 --> 00:59:50,720
شخص لديه مجموعة من العجلات؟

740
00:59:52,920 --> 00:59:56,760
أنا خارج في ذراعي والدتك.

741
00:59:57,560 --> 00:59:58,840
كنت محظوظا.

742
01:00:42,080 --> 01:00:43,040
سامي؟

743
01:00:43,680 --> 01:00:44,640
نعم؟

744
01:00:45,240 --> 01:00:46,400
هل أنت جائع؟

745
01:00:47,200 --> 01:00:48,160
لا.

746
01:00:50,000 --> 01:00:51,200
أنت بخير؟

747
01:00:52,360 --> 01:00:53,320
نعم.

748
01:00:55,440 --> 01:00:56,960
أحبك يا سامي.

749
01:01:35,840 --> 01:01:36,800
جيز.

750
01:01:38,440 --> 01:01:39,920
شكرا لقدومكم إلى هذا.

751
01:01:40,360 --> 01:01:42,080
بالطبع يا عزيزي.

752
01:01:43,320 --> 01:01:44,840
هل قابلتها حتى يا أبي؟

753
01:01:45,280 --> 01:01:48,080
نعم. في هذا الحفل الخيري.

754
01:01:48,680 --> 01:01:50,240
تحدثنا لفترة من الوقت.

755
01:01:51,080 --> 01:01:53,280
لا أعتقد أنها عرفت أنني والدك.

756
01:01:55,040 --> 01:01:56,200
لقد عرفت.

757
01:01:56,800 --> 01:01:58,960
- لقد أحببتها.
- لا.

758
01:01:59,200 --> 01:02:00,160
لا تفعل ذلك.

759
01:02:00,240 --> 01:02:01,680
- ليس الوقت أو المكان المناسب لذلك.
- كل شيء على ما يرام.

760
01:02:01,760 --> 01:02:03,080
لا بأس.

761
01:02:04,880 --> 01:02:06,160
ماذا أعجبك فيها؟

762
01:02:07,160 --> 01:02:10,960
لا أعرف. بدت
مثل شخص صريح، هل تعلم؟

763
01:02:11,640 --> 01:02:14,000
متحفظ ولطيف.

764
01:02:14,240 --> 01:02:16,240
- لطيف؟
- نعم.

765
01:02:17,040 --> 01:02:19,920
- لا أعرف.
- أنت تجعل الأمر يبدو وكأنك تعرف.

766
01:02:20,000 --> 01:02:24,240
لا، أعني كيف تلخص الشخص؟

767
01:02:25,480 --> 01:02:27,440
كل امرأة هي الكون.

768
01:02:29,920 --> 01:02:32,040
هل تحدثت مع أندرو؟

769
01:02:32,680 --> 01:02:34,680
لا، أنا فقط...

770
01:02:34,800 --> 01:02:35,800
لا.

771
01:02:35,920 --> 01:02:37,360
كم من الوقت مضى
منذ أن رأيته؟

772
01:02:37,440 --> 01:02:38,720
سنة ونصف.

773
01:02:39,280 --> 01:02:41,720
- هل تحدثت...
- هل هذا 20 سؤالاً يا أمي؟

774
01:02:46,080 --> 01:02:48,920
أتعلم؟ لماذا لا تستمرون يا رفاق،
وسوف اللحاق بك؟

775
01:02:49,040 --> 01:02:50,840
- ليس هناك عجلة من امرنا.
- دعنا نذهب.

776
01:02:59,920 --> 01:03:02,080
- هل يسيل لعابي؟
- توقف.

777
01:03:03,920 --> 01:03:07,240
هل هذا صعب عليك؟ أعني رؤية أندرو.

778
01:03:09,680 --> 01:03:11,320
أنت ملف تعريف الارتباط صعبة.

779
01:03:12,080 --> 01:03:13,640
انظر إلى هذا المكان.

780
01:03:17,840 --> 01:03:19,760
- أهلاً.
- يا هذا.

781
01:03:21,040 --> 01:03:22,800
- مرحبا ريبيكا.
- أهلا رومان.

782
01:03:23,040 --> 01:03:26,160
- واو، انظر إليك.
- نعم.

783
01:03:27,280 --> 01:03:28,720
لحسن الحظ؟

784
01:03:30,480 --> 01:03:31,680
كيف يبدو الأمر هناك؟

785
01:03:32,560 --> 01:03:33,520
أنت تعرف.

786
01:03:34,560 --> 01:03:36,880
- يقولون أنها قتلت نفسها.
- ماذا؟

787
01:03:36,960 --> 01:03:40,280
نعم. ربما تكون قد أخذت قارورة كاملة
من دواء قلب والدها.

788
01:03:40,400 --> 01:03:41,920
- عيسى.
- رائع.

789
01:03:42,080 --> 01:03:44,800
أنا أعرف. لم أكن أعتقد أنها كانت من النوع.

790
01:03:45,600 --> 01:03:46,800
ما نوع؟

791
01:03:48,680 --> 01:03:49,880
لا أعرف.

792
01:03:50,600 --> 01:03:52,520
نوع الإيماءات الكبيرة؟

793
01:03:56,720 --> 01:03:58,400
لا تستطيع المرأة أن تقتل نفسها.

794
01:04:02,200 --> 01:04:06,320
سأغادر. لدي اجتماع في نصف ساعة.
الحياة تستمر.

795
01:04:06,800 --> 01:04:08,480
- الوداع.
- ساعة موقوتة.

796
01:04:13,560 --> 01:04:14,880
ريبيكا.

797
01:04:19,160 --> 01:04:20,480
كيف حاله؟

798
01:04:21,560 --> 01:04:24,240
ولم يقل كلمة واحدة لأحد
منذ أن حدث ذلك.

799
01:04:24,600 --> 01:04:26,560
شقيقه يعتني بكل شيء.

800
01:04:27,680 --> 01:04:29,240
هل تعتقد أنه يريد رؤيتي؟

801
01:04:32,600 --> 01:04:33,920
شكرا جزيلا، بيكا.

802
01:04:34,480 --> 01:04:37,200
- ماذا؟
- رمي لي عظمة هنا.

803
01:04:45,360 --> 01:04:46,880
لا ينبغي أن تكون هنا.

804
01:04:49,440 --> 01:04:52,160
- ماذا قالت لك تلك المرأة؟
- الانتظار لي.

805
01:04:53,840 --> 01:04:57,640
هل رأيت ريبيكا؟ حامل، واو.

806
01:04:58,720 --> 01:05:01,000
لا أعرف لماذا ينتظر الجميع كل هذا الوقت
هذه الأيام.

807
01:05:01,080 --> 01:05:03,480
كما تعلمون، لقد أنجبتك عندما كان عمري 17 عامًا.
الآن، كان ذلك مبكرًا جدًا.

808
01:05:03,600 --> 01:05:04,600
تسعة عشر.

809
01:05:04,720 --> 01:05:07,520
لكن، كما تعلم، إذا انتظرت إلى هذا الوقت المتأخر،
فإنه يأخذ أثره.

810
01:05:08,200 --> 01:05:10,480
أنتم يا فتيات مشغولات للغاية في رعاية رجالكم.

811
01:05:11,280 --> 01:05:13,680
- أين نذهب؟
- أعتقد أننا وصلنا هنا.

812
01:05:31,440 --> 01:05:35,080
كما تعلمون، على ما أعتقد
ينبغي أن نقدم تعازينا أولا.

813
01:05:35,200 --> 01:05:37,160
- أعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح.
- لاحقاً.

814
01:05:37,280 --> 01:05:39,520
- لا يا عزيزتي. الآن. إنه الشيء المناسب.
- الأم.

815
01:05:39,640 --> 01:05:42,960
لقد كان زوجك، هل تعلم؟
زوجك.

816
01:06:02,880 --> 01:06:04,760
نحن آسفون جدا.

817
01:06:04,880 --> 01:06:09,080
وإذا كان هناك أي شيء على الإطلاق يمكننا القيام به
افعلها لتساعدك في وقت حزنك..

818
01:06:09,200 --> 01:06:10,480
يرجى اعلامنا.

819
01:06:10,560 --> 01:06:11,520
شكرًا لك.

820
01:06:12,320 --> 01:06:13,280
أي شئ.

821
01:07:21,600 --> 01:07:24,080
لم أكن أدرك أن أندرو كان متدينًا.

822
01:07:24,720 --> 01:07:26,920
- إنها من أجل الراحة.
- للقوة.

823
01:07:29,720 --> 01:07:31,200
الحياة عابرة.

824
01:07:38,240 --> 01:07:39,520
أوقفه.

825
01:07:39,920 --> 01:07:41,400
حسنًا.

826
01:07:43,600 --> 01:07:45,040
أوقفه.

827
01:08:08,040 --> 01:08:11,120
- يا!
- أهلا لورنا، كيف حالك؟

828
01:08:12,280 --> 01:08:13,440
أنا...

829
01:08:13,920 --> 01:08:16,640
- هل عرفتها؟
- نعم.

830
01:08:16,880 --> 01:08:18,640
التقينا في فصل اليوغا.

831
01:08:19,320 --> 01:08:22,760
- عالم صغير.
- نعم، نجعلها صغيرة عندما نريد ذلك.

832
01:08:27,520 --> 01:08:28,480
ماذا تقصد؟

833
01:08:29,760 --> 01:08:31,760
من خلال فتح الأبواب، بدلاً من إغلاقها.

834
01:08:32,680 --> 01:08:34,240
هل تحاول أن تقول لي شيئا؟

835
01:08:34,760 --> 01:08:38,440
لأن الجميع هنا ينظرون إلي
ويتحدث معي كما لو أنني جزء من هذا.

836
01:08:38,840 --> 01:08:40,680
ماذا؟ من هذه الكارثة؟

837
01:08:43,560 --> 01:08:47,440
لم أقصد أي شيء به.
إنه عالم صغير.

838
01:08:48,480 --> 01:08:51,520
نحن جميعًا مثل العث حول نفس المصباح الكهربائي.

839
01:08:58,360 --> 01:08:59,640
كيف كانت؟

840
01:09:02,560 --> 01:09:06,480
لا أعرف. من الصعب، هل تعلم؟

841
01:09:07,920 --> 01:09:09,240
أنت تعرف.

842
01:09:11,800 --> 01:09:16,160
أشعر بالانفصال الشديد في هذه المناسبات.
إنه أمر فظيع، لكنني أفعل.

843
01:09:16,760 --> 01:09:18,080
الله يغفر لي.

844
01:09:30,240 --> 01:09:32,520
إذن هل مازلت ترى ذلك الرجل الآخر؟

845
01:09:33,960 --> 01:09:34,920
لا.

846
01:09:36,600 --> 01:09:39,720
لقد أحببته. ماذا حدث؟

847
01:09:40,520 --> 01:09:42,840
مهما حدث.
تستيقظ ذات صباح...

848
01:09:43,520 --> 01:09:44,840
وأنت تشطفهم.

849
01:09:48,280 --> 01:09:51,360
إذا رأتك أخواتها هنا،
كل الجحيم سوف ينفجر.

850
01:09:52,840 --> 01:09:54,000
لماذا؟

851
01:09:54,800 --> 01:09:55,760
قطع حماقة.

852
01:10:13,800 --> 01:10:15,120
- أريد أن أذهب الآن.
- ما هو الخطأ؟

853
01:10:15,200 --> 01:10:16,840
- أنا فقط... أريد أن أذهب. الآن.
- تمام.

854
01:10:16,960 --> 01:10:18,080
هل هناك أي خطأ؟

855
01:10:56,040 --> 01:10:57,240
ماذا؟

856
01:10:57,800 --> 01:10:59,320
لا أريد أن أكون هنا معك.

857
01:11:01,600 --> 01:11:02,600
أندرو.

858
01:11:04,200 --> 01:11:07,520
أندرو، جنازة زوجتك هناك.

859
01:11:17,080 --> 01:11:18,800
لدي فكرة.

860
01:11:18,920 --> 01:11:22,440
لماذا لا نتفق أنا وأنت
أمام جثتها؟

861
01:11:22,960 --> 01:11:24,480
من شأنه أن يثيرك، هاه؟

862
01:11:25,880 --> 01:11:28,160
كنت لا أعتقد ذلك؟
ألا تعتقد أن هذا هو يومها؟

863
01:11:34,200 --> 01:11:36,400
أيها القرف، أنت بالجنون.

864
01:13:05,760 --> 01:13:08,440
رقم لا! لا.

865
01:13:24,120 --> 01:13:25,800
انتظر. انتظر.

866
01:14:02,160 --> 01:14:05,240
لورنا؟ لورنا، هل أندرو هناك؟

867
01:14:05,840 --> 01:14:07,520
أخوات بوني هنا.

868
01:14:25,240 --> 01:14:27,000
هل هذا 114؟

869
01:14:30,520 --> 01:14:31,840
هل أنت بخير؟

870
01:14:33,000 --> 01:14:33,960
بخير.

871
01:14:35,600 --> 01:14:36,560
بالتأكيد؟

872
01:14:38,760 --> 01:14:39,760
بالتأكيد.

873
01:14:41,800 --> 01:14:43,280
جيد جدا يا حبي.

874
01:14:45,520 --> 01:14:47,160
تعال الى هنا. تعال الى هنا!

875
01:14:48,200 --> 01:14:51,520
ينظر. انظر إلى ذلك القمر.

876
01:14:54,080 --> 01:14:57,120
وهذا هو نفس القمر الذي رآه يسوع.

877
01:14:58,560 --> 01:15:01,160
وبوذا ومحمد.

878
01:15:05,440 --> 01:15:07,000
لم أفكر في ذلك قط.

879
01:15:08,240 --> 01:15:11,640
إنه تذكير لنا جميعا
بأننا مرتبطون بالجميع..

880
01:15:11,760 --> 01:15:14,800
وكل شيء على هذا الكوكب الصغير.

881
01:15:16,600 --> 01:15:17,880
هذا جميل.

882
01:15:18,000 --> 01:15:21,600
اتصالات.
نحن نصنعهم، ونحن نصنعهم.

883
01:15:22,400 --> 01:15:23,800
الذي يذكرني...

884
01:15:25,240 --> 01:15:29,760
لم يكن لديهم سكوتش من الشعير الواحد،
لذلك أحضرت لنا مزيجًا.

885
01:15:30,560 --> 01:15:31,800
المخلوطة؟

886
01:15:33,200 --> 01:15:36,680
- سكوتش مخلوط، وليس سكوتش الشعير المنفرد.
- تمام.

887
01:15:38,240 --> 01:15:39,240
اعتقدت...

888
01:15:39,920 --> 01:15:42,120
أنت تشرب سكوتش، أليس كذلك؟

889
01:15:43,000 --> 01:15:44,880
اعتقدت أن هذا ما أردت.

890
01:15:45,680 --> 01:15:47,200
أنا أكره سكوتش.

891
01:15:49,720 --> 01:15:53,280
حسنا، ربما...
ربما تكون الكراهية كلمة قوية جدًا.

892
01:15:53,360 --> 01:15:56,320
أعني، لوي ذراعي، وسوف أشربه.

893
01:15:56,800 --> 01:15:59,240
حسنًا، سأفعل إن شئت.

894
01:16:00,360 --> 01:16:02,720
- إنها صفقة؟
- إنها صفقة.

895
01:16:03,080 --> 01:16:05,720
- مدام.
- السيد ستانتون.

896
01:16:09,600 --> 01:16:11,400
مختومة بقبلة.

897
01:16:21,880 --> 01:16:23,720
لا من فضلك.

898
01:16:23,800 --> 01:16:26,360
- لماذا؟
- لا أعرف. هنا؟

899
01:16:26,520 --> 01:16:27,640
ولم لا؟

900
01:16:29,560 --> 01:16:33,480
- بدون موسيقى؟
- الموسيقى بداخلنا.

901
01:16:35,000 --> 01:16:36,520
استمع لك.

902
01:16:45,640 --> 01:16:47,120
أنت تقبل جيد.

903
01:16:49,680 --> 01:16:50,720
شكرًا لك.

904
01:16:51,760 --> 01:16:53,600
لقد قيل لي ذلك مرة من قبل.

905
01:16:54,440 --> 01:16:56,400
حقًا؟ بواسطة من؟

906
01:16:57,600 --> 01:16:59,520
وكيل الهجرة.

907
01:17:01,680 --> 01:17:04,560
ها نحن أخيرًا. البيت السعيد.

908
01:17:04,800 --> 01:17:07,800
مكانك أم مكاني يا روثي؟

909
01:17:08,080 --> 01:17:10,280
روث، هل أطلق عليك أحد لقب "روثي"؟

910
01:17:11,120 --> 01:17:12,080
- لا.
- لا؟

911
01:17:15,840 --> 01:17:17,320
لقد جاؤوا من أجلنا.

912
01:17:22,640 --> 01:17:24,640
تحول الأحداث لشخص ما.

913
01:17:35,560 --> 01:17:37,960
آمل أن يكون شيئا
يمكنها أن تضحك بشأن الغد.

914
01:17:39,600 --> 01:17:41,120
هذا شيء جميل أن أقوله.

915
01:17:41,760 --> 01:17:43,120
حسنًا، إنها الضحكة...

916
01:17:44,720 --> 01:17:48,400
أو الندم، أبشع شعور في العالم.

917
01:18:08,400 --> 01:18:10,560
- هل تعذرني؟
- نعم.

918
01:18:41,560 --> 01:18:43,400
هل تحب هذه البرامج الحيوانية؟

919
01:18:43,640 --> 01:18:44,640
أفعل.

920
01:18:45,040 --> 01:18:46,000
يجلس.

921
01:18:49,480 --> 01:18:52,640
إنها الحياة كما لا نستطيع إلا أن نتخيلها.

922
01:18:52,920 --> 01:18:54,520
الحياة الكوكبية.

923
01:18:55,520 --> 01:18:56,640
الكواكب؟

924
01:18:57,360 --> 01:18:59,640
فمن الأفضل إذا لم يكن لديك أي فكرة
كيف يصنعونها.

925
01:19:01,200 --> 01:19:04,440
لماذا؟ هل يؤذون الحيوانات؟

926
01:19:04,760 --> 01:19:06,800
لا، ولكن كل ذلك مجتمعًا.

927
01:19:08,120 --> 01:19:11,920
رؤية الأسد، أليس كذلك؟
انه ينظر إلى الحمير الوحشية؟

928
01:19:12,960 --> 01:19:16,560
تم تصوير الحمر الوحشية
في دولة أخرى في العام السابق.

929
01:19:17,240 --> 01:19:18,880
كيف تعرف ذلك؟

930
01:19:19,600 --> 01:19:20,880
هذه هي الطريقة التي يعملون بها.

931
01:19:21,600 --> 01:19:24,880
لقد جمعوا القطع معًا ليحكيوا قصة...

932
01:19:25,280 --> 01:19:30,240
أو يضعون حيوانًا في طريق حيوان آخر
حتى يتمكنوا من تصوير الحدث.

933
01:19:31,120 --> 01:19:32,800
كلها حلوى.

934
01:19:35,520 --> 01:19:36,640
الحلوى؟

935
01:19:38,080 --> 01:19:40,720
شيء قد طبخوه
من أجل فرحتنا.

936
01:19:40,840 --> 01:19:42,200
إذن هذا ليس حقيقيا؟

937
01:19:43,200 --> 01:19:46,800
إنه حقيقي. كل شيء حقيقي.

938
01:19:48,120 --> 01:19:51,280
لا يوجد شيء أكثر واقعية من السراب.

939
01:19:58,520 --> 01:20:00,120
ماذا نشرب؟

940
01:20:01,840 --> 01:20:03,160
لي.

941
01:20:04,800 --> 01:20:05,800
إلى...

942
01:20:07,840 --> 01:20:09,040
أصدقاء غائبون.

943
01:20:10,160 --> 01:20:12,280
- هتافات.
- هتافات.

944
01:20:17,200 --> 01:20:18,720
نحن بحاجة إلى الجليد.

945
01:20:20,320 --> 01:20:21,520
- لا بأس.
- لا.

946
01:20:21,600 --> 01:20:24,480
لا، دعونا لا نرضى بأي شيء..

947
01:20:24,640 --> 01:20:28,000
أقل من الليلة المثالية.

948
01:20:29,800 --> 01:20:30,760
تمام.

949
01:21:43,640 --> 01:21:44,880
انتبه لرأسك.

950
01:22:45,800 --> 01:22:47,680
أنا آسف، أنا فقط...

951
01:22:48,840 --> 01:22:50,440
حسنًا، هل تعرفت على هذه المرأة؟

952
01:22:51,520 --> 01:22:54,280
لا، أنا في الغرفة 114.

953
01:22:55,920 --> 01:22:58,280
لأنهم سيرغبون في التحدث
لأي شخص يفعل.

954
01:22:58,840 --> 01:23:00,400
لقد كانت هاربة.

955
01:23:01,360 --> 01:23:04,600
لكن، كما تعلمون،
هذا لم يمنعها من التحدث عن أذني.

956
01:23:05,360 --> 01:23:07,680
حدثتني عن طفلتها الصغيرة..

957
01:23:08,400 --> 01:23:11,200
وكم كانت الحياة غير عادلة و...

958
01:23:11,520 --> 01:23:12,480
لا أعرف.

959
01:23:13,600 --> 01:23:15,360
أوه نعم و...

960
01:23:15,920 --> 01:23:20,000
كيف تصطف النجوم جميعها
لبعض الناس وليس للآخرين.

961
01:23:20,640 --> 01:23:24,400
أعني، كان لديها هذه النظرة للعالم كله.

962
01:23:27,120 --> 01:23:31,040
لن تصدق الناس
التي تمر من هنا عند اكتمال القمر.

963
01:23:31,880 --> 01:23:35,040
أعني أنهم مثل الأشباح
سحب سلاسلهم.

964
01:23:36,400 --> 01:23:37,920
أنا لم أراك من قبل.

965
01:23:40,160 --> 01:23:43,400
حسنًا، جميعنا نرتب أسرتنا، أليس كذلك؟

966
01:24:07,200 --> 01:24:10,280
لقد نسيت الحذاء.

967
01:25:14,320 --> 01:25:15,400
سامانثا؟

968
01:25:17,280 --> 01:25:18,480
هل أنت هناك؟

969
01:25:18,560 --> 01:25:19,520
مرحبًا؟

970
01:25:21,240 --> 01:25:23,920
- أهلاً.
- هل هناك خطأ ما؟

971
01:25:24,920 --> 01:25:27,040
لا، كل شيء على ما يرام.

972
01:25:27,920 --> 01:25:29,800
هل جاءت ديانا؟

973
01:25:32,240 --> 01:25:35,120
لا، لا، لم تكن على ما يرام.
لم تستطع فعل ذلك.

974
01:25:36,000 --> 01:25:36,960
هل انتهى؟

975
01:25:37,240 --> 01:25:39,800
لا، لم يبدأ بعد، لذا...

976
01:25:40,280 --> 01:25:42,400
لا تنتظرني لتناول العشاء، حسنًا؟

977
01:25:43,160 --> 01:25:44,840
مهلا، كيف كان يومك؟

978
01:25:45,480 --> 01:25:49,280
لقد التقيت بالسيد ماك
ولم يتعرف علي تمامًا.

979
01:25:51,120 --> 01:25:53,080
هذا مضحك. هل أخبرت والدك؟

980
01:25:53,760 --> 01:25:55,440
نعم، قلت له.

981
01:25:56,200 --> 01:25:57,600
ماذا قال؟

982
01:25:58,480 --> 01:26:01,440
لا أعرف. ضحك. إنه أبي.

983
01:26:03,320 --> 01:26:05,200
حسنًا، تأكد من حصوله على...

984
01:26:06,960 --> 01:26:10,440
- سأراك في المنزل فحسب، حسنًا؟
- تمام.

985
01:26:12,480 --> 01:26:14,080
أحبك يا سامي.

986
01:26:16,160 --> 01:26:17,840
والدتك تحبك.

987
01:26:18,680 --> 01:26:19,640
أنا أعرف.

988
01:26:21,720 --> 01:26:22,880
وداعا وداعا.

989
01:26:26,800 --> 01:26:30,920
إنها فتاة جيدة.

990
01:27:19,040 --> 01:27:21,040
تمسك بملابسك.
من هنا معك؟

991
01:27:21,120 --> 01:27:23,920
- زوجي بالخارج.
- سأخبره أنك مستعد.

992
01:27:24,000 --> 01:27:26,520
مجرد المشي في القاعة.
الغرفة 63، على يمينك.

993
01:27:27,280 --> 01:27:28,440
ثلاثة وستون.

994
01:27:36,240 --> 01:27:38,040
- أهلاً.
- كميل كاسو.

995
01:27:38,160 --> 01:27:40,880
مرحبا كاميل. خذ هذا السرير هنا.

996
01:27:46,640 --> 01:27:48,520
متى كانت آخر مرة أكلت فيها؟

997
01:27:48,640 --> 01:27:51,280
- تناولت العشاء في الساعة 9:00.
- أي شيء اليوم؟ ماء؟

998
01:27:51,360 --> 01:27:53,240
- لا. لا شئ.
- تمام.

999
01:27:53,600 --> 01:27:55,440
دعنا نقيس ضغط دمك هنا

1000
01:27:55,760 --> 01:27:56,720
شكرًا.

1001
01:28:07,400 --> 01:28:08,960
- ما هذا؟
- ثانية واحدة.

1002
01:28:10,560 --> 01:28:14,000
أنت بخير. 145 على 90.
أنت عصبي بعض الشيء.

1003
01:28:14,200 --> 01:28:15,160
نعم.

1004
01:28:16,160 --> 01:28:17,880
فقط خذ نفسا أعمق.

1005
01:28:18,400 --> 01:28:20,280
حسنًا،
سأعود لتوصيلك إلى الوريد الخاص بك...

1006
01:28:20,400 --> 01:28:22,240
لإبقائك لطيفًا ورطبًا، حسنًا؟

1007
01:28:29,760 --> 01:28:32,440
تلك هي ملابسي هناك.
من المفترض أن تحتفظ بهم.

1008
01:28:32,560 --> 01:28:33,880
هل يمكنني ارتدائها؟

1009
01:28:34,120 --> 01:28:36,600
ألقت هذه البطانية فوقي
كما لو كنت ميتا.

1010
01:28:37,440 --> 01:28:39,040
أبطئ يا كاميل.

1011
01:28:41,840 --> 01:28:44,120
حلمت أن صدري
تم رميها في المرحاض..

1012
01:28:44,240 --> 01:28:46,880
وغسلها إلى المحيط
وكانت نوارس البحر تنقر عليه.

1013
01:28:47,000 --> 01:28:48,720
- نوارس البحر المحظوظة.
- تعال.

1014
01:28:50,640 --> 01:28:52,080
ماذا يفعلون به؟

1015
01:28:53,280 --> 01:28:55,280
- لا أعرف. سنسأل الطبيب.
- لا، لا تفعل ذلك.

1016
01:28:55,400 --> 01:28:57,480
- لا، حسنا؟
- تمام.

1017
01:28:59,720 --> 01:29:01,000
هل يمكننا الاتصال بتيس؟

1018
01:29:01,120 --> 01:29:03,920
لا، لا يمكنك استخدام الهاتف الخليوي هنا.
غير مسموح.

1019
01:29:04,080 --> 01:29:07,400
أتعلم؟
أعتقد أنهم ربما ذهبوا إلى المدرسة بالفعل.

1020
01:29:08,760 --> 01:29:10,880
آمل أنها أخذت سترتها الثقيلة.

1021
01:29:15,760 --> 01:29:18,680
هذه هي سنة دورتها.
حصلت على حقي عندما كان عمري 12 عامًا.

1022
01:29:19,960 --> 01:29:23,120
هل يمكنك أن تجلسني هنا؟
لا أريد الاستلقاء طوال الوقت.

1023
01:29:23,200 --> 01:29:24,760
- لا، لا، السرير يرتفع.
- حسنًا.

1024
01:29:24,880 --> 01:29:27,280
- لا، أعرف. اسمحوا لي أن أجد الشيء.
- هل تريد دفع السرير لأعلى؟

1025
01:29:29,040 --> 01:29:30,440
هنا.

1026
01:29:31,680 --> 01:29:34,480
- No, up! أعلى!
- أنا أعرف. تمام. حسنًا، حسنًا. يتمسك.

1027
01:29:34,560 --> 01:29:35,520
- كيف ذلك؟
- أكثر.

1028
01:29:35,640 --> 01:29:36,600
هناك؟

1029
01:29:36,720 --> 01:29:38,600
- More, more, more.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1030
01:29:38,720 --> 01:29:40,080
- حسنًا، توقف!
- تمام.

1031
01:29:46,320 --> 01:29:47,880
لو حدث لي شيء...

1032
01:29:48,000 --> 01:29:50,720
سوف تحبها حتى الموت
واعتني بها إلى الأبد، أليس كذلك؟

1033
01:29:51,200 --> 01:29:53,600
- لن يحدث لك شيء.
- كيف تعرف ذلك؟

1034
01:29:53,720 --> 01:29:56,080
- هل ستعتني بها؟
- ماذا تعتقد؟

1035
01:30:00,840 --> 01:30:04,200
فكر ابنتي الصغيرة في العالم
بدوني يمكن أن يسحقني مثل البيضة.

1036
01:30:04,320 --> 01:30:06,280
- لن يحدث شيء.
- تمام.

1037
01:30:07,040 --> 01:30:09,200
- سأحضرها بعد الظهر.
- تمام.

1038
01:30:10,960 --> 01:30:12,160
هي تحبك.

1039
01:30:15,360 --> 01:30:17,600
لديك مثل هذه الموهبة لما هو واضح.

1040
01:30:20,520 --> 01:30:22,000
يا إلهي، أنا غاضبة جداً منك.

1041
01:30:22,720 --> 01:30:23,680
لماذا؟

1042
01:30:23,960 --> 01:30:26,960
لا أعرف. منذ أن تم تشخيصي،
لقد كنت أكره شجاعتك.

1043
01:30:27,960 --> 01:30:28,960
ماذا فعلت؟

1044
01:30:29,800 --> 01:30:31,440
- هل تريد التحدث عن ذلك؟
- لا. الآن؟

1045
01:30:31,520 --> 01:30:33,840
رقم سوف نتحدث عن ذلك
عندما أكون العناوين عجب.

1046
01:30:35,840 --> 01:30:37,920
- هل هذا الرجل يزعجك؟
- نعم.

1047
01:30:38,040 --> 01:30:40,640
تفضل يا سيدي واجلس
أو سأضطر إلى الاتصال بالشرطة.

1048
01:30:40,720 --> 01:30:42,600
- تمام.
- أنا أمزح فقط.

1049
01:30:42,960 --> 01:30:44,120
تمام.

1050
01:30:44,960 --> 01:30:48,720
اسمحوا لي أن أتصل بك هنا.

1051
01:30:51,360 --> 01:30:54,160
الدكتور روبرتو شيبروت. إنه طبيب عظيم.

1052
01:30:54,280 --> 01:30:55,960
إنه المفضل لدى الجميع هنا.

1053
01:30:56,560 --> 01:30:59,120
هل تقول أنه رجل الساق
أو رجل الثدي؟

1054
01:30:59,760 --> 01:31:01,760
يداك رطبتان قليلاً. أنت بخير؟

1055
01:31:03,840 --> 01:31:05,480
اعيدك
شيء لتهدئتك

1056
01:31:05,600 --> 01:31:07,920
لا أريد شيئًا يهدئني.
لا ترعى لي.

1057
01:31:08,040 --> 01:31:09,760
من أنا، قطة يتم خصيها؟

1058
01:31:10,520 --> 01:31:13,080
يجب أن تعطي زوجك خاتمك
للتشبث به.

1059
01:31:14,240 --> 01:31:16,080
اللعنة. ماذا أفعل؟

1060
01:31:17,000 --> 01:31:19,040
لماذا سمحت لي أن أتحدث معها بهذه الطريقة؟

1061
01:31:20,080 --> 01:31:21,040
هنا.

1062
01:31:22,400 --> 01:31:25,200
- اللعنة! يا إلهي. وهذا نذير شؤم.
- لا، كل شيء على ما يرام.

1063
01:31:25,320 --> 01:31:27,760
- ريتشارد. القرف، القرف، القرف.
- حصلت عليه. يا! مهلا مهلا!

1064
01:31:28,080 --> 01:31:29,520
قطع حماقة، حسنا؟

1065
01:31:30,360 --> 01:31:32,440
الآن فقط تنفس قليلا. تعال.

1066
01:31:33,320 --> 01:31:36,000
بطيئة في. هيا.

1067
01:31:36,560 --> 01:31:38,320
منذ فترة طويلة.

1068
01:31:40,600 --> 01:31:41,840
جيد جدًا.

1069
01:31:45,000 --> 01:31:46,880
لا أستطيع التوقف عن التفكير في أمي.

1070
01:31:47,560 --> 01:31:48,840
ماذا عنها؟

1071
01:31:49,520 --> 01:31:51,520
رأيتها عارية عندما كنت طفلة صغيرة.

1072
01:31:51,600 --> 01:31:54,280
لقد كانت أجمل امرأة
رأيت من أي وقت مضى.

1073
01:31:59,120 --> 01:32:00,800
سأكون غريبًا يا ريتشارد.

1074
01:32:00,920 --> 01:32:02,400
كميل، لا.

1075
01:32:04,000 --> 01:32:05,920
أهلاً. أنا الدكتور وايت.

1076
01:32:06,240 --> 01:32:08,520
- أنا طبيب التخدير الخاص بك.
- أهلاً.

1077
01:32:09,160 --> 01:32:10,360
ما هو شعورك؟

1078
01:32:10,800 --> 01:32:13,520
- ما هو الخطأ؟
- أنا خائف.

1079
01:32:14,440 --> 01:32:16,040
سوف تقوم بعمل جيد.

1080
01:32:16,480 --> 01:32:18,000
سوف يتم تشويهي.

1081
01:32:18,120 --> 01:32:21,600
حسنا، نعم، هذا صحيح.
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت للتكيف.

1082
01:32:21,680 --> 01:32:24,520
تعتاد على ذلك، أليس كذلك؟
من المفترض أن تعتاد على كل شيء.

1083
01:32:24,640 --> 01:32:26,000
مثل الحيوانات الصغيرة.

1084
01:32:26,400 --> 01:32:28,520
- حسنا، هل هذا سيء إلى هذا الحد؟
- لا.

1085
01:32:28,680 --> 01:32:30,880
لا، إنها نعمة أن نكون حيوانات صغيرة.

1086
01:32:31,600 --> 01:32:34,080
هل تحدثت مع الدكتور شيبروت
عن الجراحة الترميمية؟

1087
01:32:34,200 --> 01:32:35,760
لا أريد أن يتم إعادة بنائي.

1088
01:32:36,200 --> 01:32:39,200
لماذا لا تقول شيئا؟
لماذا تقف هناك مثل الزومبي؟

1089
01:32:39,480 --> 01:32:40,800
- هذا زوجي.
- أهلاً.

1090
01:32:41,000 --> 01:32:41,960
أهلاً.

1091
01:32:42,680 --> 01:32:46,600
حسنا، دعونا نرى. هل كان لديك أي شيء
لتناول الطعام أو الشراب اليوم؟

1092
01:32:46,680 --> 01:32:48,160
ليس شيئا. ليس شيئا.

1093
01:32:51,440 --> 01:32:54,240
تمام. سوف أراك في الداخل.

1094
01:32:59,960 --> 01:33:01,920
يخيفني حتى الموت لكي أنام.

1095
01:33:03,240 --> 01:33:05,720
- ما الذي يخيفك في ذلك؟
- لا وعي.

1096
01:33:06,240 --> 01:33:08,600
لا يوجد وعي هو الموت بحكم التعريف.

1097
01:33:09,600 --> 01:33:11,520
- إنه مثل النوم.
- لا، ليس كذلك.

1098
01:33:11,960 --> 01:33:14,320
عندما أكون نائما،
أنا مع الجميع من حياتي.

1099
01:33:14,800 --> 01:33:16,080
الماضي والحاضر.

1100
01:33:16,800 --> 01:33:18,640
للأفضل أو للأسوأ، أنا متصل.

1101
01:33:21,040 --> 01:33:22,880
أنا فقط أشعر أنني مارس الجنس.

1102
01:33:24,440 --> 01:33:27,160
كما تعلم، سيتعين عليك محاولة الاسترخاء.

1103
01:33:27,280 --> 01:33:30,560
- أنت فقط تجعل الأمر أسوأ على نفسك.
- نحن لا شيء، ريتش.

1104
01:33:30,680 --> 01:33:32,080
- هل فكرت يوما في ذلك؟
- لا، لا.

1105
01:33:32,160 --> 01:33:34,040
- نحن لا شيء.
- نحن أكثر بكثير من لا شيء.

1106
01:33:34,160 --> 01:33:36,560
لا، نحن سخيف لا شيء.
نحن الأحلام والعظام.

1107
01:33:38,120 --> 01:33:41,560
هل تعلم ماذا أكره؟ الجراح
لم يأتي إلى هنا ليلقي التحية..

1108
01:33:41,680 --> 01:33:45,200
المس قاعدة معي. إنه هناك مختبئًا،
ينتظر مثل الجلاد.

1109
01:33:45,720 --> 01:33:48,160
- فمي جاف جدا.
- سأحضر لك بعض الماء.

1110
01:33:49,040 --> 01:33:52,320
لا أستطيع شرب أي شيء.
مرحبًا؟ هل هذا يدق الجرس؟

1111
01:33:56,240 --> 01:33:57,240
مجرد الجلوس.

1112
01:34:06,160 --> 01:34:08,240
لديك نفس الوجه الذي كان لديك دائمًا.

1113
01:34:09,200 --> 01:34:10,680
حسنًا، هذا يبعث على الارتياح.

1114
01:34:11,200 --> 01:34:13,480
حاول أن تفهم ما أقوله لك.

1115
01:34:13,720 --> 01:34:16,200
- ماذا تقول؟
- أنا أقول لك...

1116
01:34:16,840 --> 01:34:19,840
لا أعرف.
له علاقة بـ...

1117
01:34:20,240 --> 01:34:22,560
اللعنة. هل يجب علي أن أشرح نفسي دائمًا؟

1118
01:34:25,800 --> 01:34:27,560
لقد كنت غريباً ذات يوم.

1119
01:34:31,800 --> 01:34:32,800
ما هذا؟

1120
01:34:32,880 --> 01:34:35,560
- شيء يريحك.
- لا، لا. لا أريد أن أذهب إلى النوم بعد.

1121
01:34:35,680 --> 01:34:39,520
- لست مستعدة للنوم بعد.
- لن تذهب إلى النوم. انها مجرد للاسترخاء لك.

1122
01:34:49,040 --> 01:34:50,920
يا إلهي، أنا لا أحبها.

1123
01:34:54,160 --> 01:34:56,560
إنه لأمر فظيع أن تكون تحت رحمة الآخرين.

1124
01:34:57,000 --> 01:34:58,880
نحن لسنا تحت رحمة الآخرين.

1125
01:34:59,000 --> 01:35:01,600
- نحن متصلون، كما قلت للتو.
- متصل؟

1126
01:35:02,160 --> 01:35:04,640
اتصالاتي تبدو ضعيفة للغاية الآن.

1127
01:35:23,880 --> 01:35:25,760
هذه اللقطة تساعد في الواقع.

1128
01:35:26,960 --> 01:35:28,000
جيد.

1129
01:35:40,000 --> 01:35:42,200
إنهم يديرون هذا المكان جيدًا، أليس كذلك؟

1130
01:35:44,000 --> 01:35:45,000
نعم.

1131
01:35:45,440 --> 01:35:46,400
ماذا؟

1132
01:35:47,440 --> 01:35:49,640
- ماذا، ماذا؟
- ماذا قلت للتو؟

1133
01:35:50,320 --> 01:35:51,920
لا شئ. قلت شيئا.

1134
01:35:52,320 --> 01:35:54,000
- نعم.
- ماذا قلت؟

1135
01:35:54,840 --> 01:35:55,800
نعم.

1136
01:35:59,200 --> 01:36:00,480
نحن محظوظون جدا.

1137
01:36:01,840 --> 01:36:03,200
محظوظ، كيف؟

1138
01:36:04,600 --> 01:36:06,400
أن تكون جزءًا من شيء ما.

1139
01:36:07,720 --> 01:36:09,480
ما الذي نحن جزء منه؟

1140
01:36:09,720 --> 01:36:12,880
نتمسك... نتمسك... يا الله.

1141
01:36:13,040 --> 01:36:14,440
تمسك...

1142
01:36:15,280 --> 01:36:16,640
ماذا قلت؟

1143
01:36:16,960 --> 01:36:18,320
عن ما؟

1144
01:36:18,600 --> 01:36:20,640
- قلت شيئا.
- أنا أعرف.

1145
01:36:21,040 --> 01:36:23,880
- أتعلم؟
- أعرف أنني قلت شيئا.

1146
01:36:24,160 --> 01:36:25,760
أنا لست خارجا منه.

1147
01:36:26,520 --> 01:36:29,280
حسنًا، ما الذي قلته؟

1148
01:36:31,360 --> 01:36:32,680
عن ما؟

1149
01:36:35,280 --> 01:36:37,240
حول ما قلته.

1150
01:36:39,680 --> 01:36:40,800
أنا أعرف.

1151
01:37:05,760 --> 01:37:08,280
سنكون معا إلى الأبد.

1152
01:37:34,480 --> 01:37:35,640
هل نحن ضائعون؟

1153
01:37:37,200 --> 01:37:39,000
بالطبع لا. نحن على وشك الوصول.

1154
01:37:39,480 --> 01:37:40,560
أنا عطشان.

1155
01:37:44,400 --> 01:37:45,360
شكرًا.

1156
01:37:52,120 --> 01:37:54,200
كم عدد القبور
هل تعتقد أن هناك هنا؟

1157
01:37:54,320 --> 01:37:56,520
واو، لا أعرف يا ماريا.

1158
01:37:58,400 --> 01:38:00,520
في المدرسة، اعتدنا أن نحصل على هذه التقديرات.

1159
01:38:01,520 --> 01:38:03,200
مع الآنسة رونسون، أتذكرين؟

1160
01:38:04,520 --> 01:38:07,520
- كم عدد الكرات الموجودة في تلك الجرة الكبيرة؟
- نعم.

1161
01:38:08,120 --> 01:38:09,200
لقد فزت مرة واحدة.

1162
01:38:10,040 --> 01:38:12,400
خمنت 212 وكان هناك 223.

1163
01:38:13,480 --> 01:38:14,880
كنت الأقرب.

1164
01:38:16,840 --> 01:38:18,160
سيدة رونسون.

1165
01:38:20,920 --> 01:38:23,040
احرص على عدم الدوس على شواهد القبور.

1166
01:38:24,320 --> 01:38:25,600
الآن، توقف عن ذلك!

1167
01:38:25,760 --> 01:38:28,400
- أنا لا أدوس عليهم.
- حسنًا، هذا ليس لطيفًا.

1168
01:38:30,080 --> 01:38:32,080
لماذا لا أحد يزور كل هذه القبور؟

1169
01:38:32,760 --> 01:38:37,120
لأن معظم الناس الذين
اعتاد أن يأتي لزيارتهم وقد مات أيضًا.

1170
01:38:37,600 --> 01:38:39,040
هل دفنوا هنا أيضاً؟

1171
01:38:39,640 --> 01:38:43,120
حسنًا، البعض كذلك.
انظر، في بعض الأحيان يكون هناك قبر...

1172
01:38:43,200 --> 01:38:47,480
ومن ثم الزوجة أو الزوج
تم دفن ذلك الشخص في مكان قريب.

1173
01:38:48,600 --> 01:38:49,880
وتلك الكبيرة؟

1174
01:38:50,200 --> 01:38:53,920
يطلق عليهم الأضرحة.
عائلة بأكملها مدفونة هناك.

1175
01:38:54,480 --> 01:38:57,520
عندما يموت الناس،
لقد وضعوهم فقط مع الآخرين.

1176
01:38:58,240 --> 01:38:59,520
من يضعهم هناك؟

1177
01:39:00,440 --> 01:39:01,680
من بقي.

1178
01:39:03,680 --> 01:39:04,960
لماذا تضحك؟

1179
01:39:05,280 --> 01:39:06,320
لا أعرف.

1180
01:39:11,120 --> 01:39:12,080
أنظر إلى ذلك.

1181
01:39:16,880 --> 01:39:20,320
- انظر، إنها على واحدة أخرى.
- نعم، إنها ملك التل.

1182
01:39:21,200 --> 01:39:22,160
لماذا؟

1183
01:39:22,680 --> 01:39:24,840
حسنًا، يمكنها أن تفعل ما تريد هنا.

1184
01:39:25,480 --> 01:39:27,200
لقد تدير المكان.

1185
01:39:27,800 --> 01:39:31,120
"هروبها من المكان."
هذا تعبير مضحك.

1186
01:39:33,200 --> 01:39:35,120
- إنها تعيش هنا.
- نعم.

1187
01:39:36,480 --> 01:39:38,080
واو هل يمكنك أن تتخيل؟

1188
01:39:38,960 --> 01:39:41,560
إنها تأكل هنا. براز هنا.

1189
01:39:42,560 --> 01:39:44,320
ربما تتبرز على القبور.

1190
01:39:44,480 --> 01:39:46,040
نعم، ربما هي تفعل.

1191
01:39:58,880 --> 01:40:00,800
كيف تأتي إلى هنا مرة واحدة فقط في السنة؟

1192
01:40:01,000 --> 01:40:02,560
هل تعتقد أنني يجب أن آتي في كثير من الأحيان؟

1193
01:40:03,280 --> 01:40:04,400
لا أعرف.

1194
01:40:09,480 --> 01:40:10,800
هل يمكنني الحصول على شطيرة؟

1195
01:40:15,600 --> 01:40:16,760
انظر ماذا لدي.

1196
01:40:18,200 --> 01:40:19,520
لذيذ!

1197
01:40:21,200 --> 01:40:22,840
لقد تذكرت هذه.

1198
01:40:26,640 --> 01:40:28,640
كيف يقولون أن القطط لها تسعة أرواح؟

1199
01:40:29,200 --> 01:40:30,400
أنت تعرف، أنا لا أعرف.

1200
01:40:30,880 --> 01:40:32,120
هل تعتقد أن هذا صحيح؟

1201
01:40:32,480 --> 01:40:34,800
لا، لا. واحد فقط.

1202
01:40:41,120 --> 01:40:42,360
هل لا يزال بإمكاني أكله؟

1203
01:40:43,000 --> 01:40:44,480
نعم، فقط قم بتنظيفه.

1204
01:40:54,280 --> 01:40:55,720
من يسقي العشب هنا؟

1205
01:40:56,480 --> 01:40:58,960
من المحتمل أن يكون لديك رشاشات على أجهزة ضبط الوقت.

1206
01:41:00,160 --> 01:41:02,760
- لذلك لا أحد يرى ذلك.
- ماذا تقصد؟

1207
01:41:04,200 --> 01:41:06,040
لا أحد يرى الرشاشات تسقي...

1208
01:41:07,120 --> 01:41:09,280
لأنهم على توقيت
والجميع ماتوا.

1209
01:41:11,120 --> 01:41:12,680
أيها الأرنب المضحك.

1210
01:41:15,120 --> 01:41:16,320
انا بحاجة للتبول.

1211
01:41:16,920 --> 01:41:19,680
- لقد سألتك إذا كنت في حاجة إلى ذلك.
- أنا أعرف.

1212
01:41:19,760 --> 01:41:23,480
- في موقف السيارات، سألتك مرتين.
- أعرف، أنا آسف. أنا آسف.

1213
01:41:24,000 --> 01:41:25,840
- هل يمكنك الاحتفاظ بها؟
- نعم.

1214
01:41:25,920 --> 01:41:27,600
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

1215
01:41:28,040 --> 01:41:30,560
لأنه إذا لم تتمكن من ذلك،
يمكننا أن نذهب وراء شجرة أو شيء من هذا.

1216
01:41:30,680 --> 01:41:32,160
- لا، أنا بخير. أنا بخير.
- تمام؟

1217
01:41:40,880 --> 01:41:41,920
هنا.

1218
01:41:48,360 --> 01:41:49,760
شعرك يبدو جيدا يا أمي.

1219
01:41:51,520 --> 01:41:54,160
شكرًا. ليس قصيرا جدا؟

1220
01:41:55,680 --> 01:41:57,920
- حسنا، كل شيء يساعد.
- يساعد ماذا؟

1221
01:41:58,920 --> 01:42:00,160
الشيخوخة.

1222
01:42:00,840 --> 01:42:01,960
أنت لست كبيرا في السن.

1223
01:42:02,080 --> 01:42:04,480
حسنا، سأكون كذلك. آمل.

1224
01:42:08,920 --> 01:42:10,280
نحن نمضي قدما.

1225
01:42:10,960 --> 01:42:11,920
ماذا؟

1226
01:42:13,080 --> 01:42:14,360
نستمر.

1227
01:42:16,400 --> 01:42:21,320
ذهب الجميع هنا
مع كل أمتعتهم سخيف.

1228
01:42:23,160 --> 01:42:26,360
كان والدي يقول ذلك. بارك الله فيه.

1229
01:42:26,840 --> 01:42:28,160
جدك.

1230
01:42:30,640 --> 01:42:32,080
ماذا تقصد بـ "الأمتعة"؟

1231
01:42:32,520 --> 01:42:35,240
كل الأشياء التي عليك أن تحملها.

1232
01:42:37,120 --> 01:42:39,000
نعم، لا أعرف كيف يفعل أي شخص ذلك.

1233
01:42:41,000 --> 01:42:42,840
لا أتذكر جدي.

1234
01:43:46,480 --> 01:43:47,960
ما هو الخطأ؟

1235
01:43:49,000 --> 01:43:50,360
تحتاج إلى التبول؟

1236
01:43:51,000 --> 01:43:52,240
دعنا نذهب.

1237
01:44:03,720 --> 01:44:04,880
ها أنت ذا.

1238
01:44:28,640 --> 01:44:30,160
هل يمكنني النهوض على الشجرة؟

1239
01:44:30,480 --> 01:44:34,360
- لا أعتقد ذلك يا عزيزتي.
- فقط إلى هناك. فقط هذا الفرع.

1240
01:44:35,680 --> 01:44:36,760
تمام.

1241
01:44:37,520 --> 01:44:38,480
أعلى!

1242
01:44:41,520 --> 01:44:43,520
- فهمتها؟
- نعم.

1243
01:44:43,880 --> 01:44:46,080
حسنًا، لا تقف الآن،
لأنه خطير.

1244
01:44:46,200 --> 01:44:47,640
تمام. فقط هنا.

1245
01:44:50,760 --> 01:44:51,880
ها نحن ذا.

1246
01:44:55,000 --> 01:44:57,240
- تمام.
- فقط لفترة أطول قليلا.

1247
01:44:58,600 --> 01:45:01,720
أنا أطول منك هنا،
وأنا بالغ تمامًا.

1248
01:45:10,000 --> 01:45:12,120
أتجسس بعيني الصغيرة..

1249
01:45:13,680 --> 01:45:15,280
شيء أزرق.

1250
01:45:16,000 --> 01:45:17,200
- السماء.
- لا.

1251
01:45:19,400 --> 01:45:21,520
- تلك الزهور هناك.
- لا.

1252
01:45:23,280 --> 01:45:25,320
- تلك العلامة؟
- لا.

1253
01:45:25,560 --> 01:45:26,720
- أستسلم.
- لا!

1254
01:45:26,800 --> 01:45:27,760
نعم.

1255
01:45:29,680 --> 01:45:31,200
فستان فتاة صغيرة.

1256
01:45:59,520 --> 01:46:00,560
لا.

1257
01:46:21,400 --> 01:46:23,040
أنا متعبة يا عزيزتي.




